1 00:00:01,605 --> 00:00:02,941 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,043 --> 00:00:04,173 - (κόρνα) -ΑΛΕΞ: Κοίτα το. 3 00:00:04,242 --> 00:00:05,877 Αυτό είναι πραγματικά κάτι. (γελάει) 4 00:00:05,979 --> 00:00:07,974 Αυτός ο εκσκαφέας φαίνεται πολύ μεγάλος. 5 00:00:08,077 --> 00:00:10,148 RICK: Αν υπάρχει πλοίο εκεί, τότε θέλω να δω τα στοιχεία. 6 00:00:10,216 --> 00:00:11,950 Αυτό το κομμάτι από μέταλλο καμπάνας μπορεί να συσχετιστεί 7 00:00:12,052 --> 00:00:14,020 -με πορτογαλικά. -ΧΡΙΣΤΑ: Το τενεκεδάκι, 8 00:00:14,089 --> 00:00:16,315 έχει χρησιμοποιηθεί στην παραγωγή κανονιών. 9 00:00:16,417 --> 00:00:17,855 ΓΚΑΡΥ: Ωχ, κοίτα αυτό. 10 00:00:17,924 --> 00:00:19,454 Αυτό είναι πολύ ωραίο, φίλε. 11 00:00:19,523 --> 00:00:20,890 ΚΑΡΜΕΝ: Θα χρησιμοποιούσατε ένα εργαλείο όπως αυτό 12 00:00:20,992 --> 00:00:22,894 για λείανση ξύλων. 13 00:00:22,996 --> 00:00:25,094 -Να βυθίσει έναν άξονα. -ΤΕΡΥ: Ουάου. 14 00:00:25,163 --> 00:00:26,599 Μου φαίνεται, είναι τοίχος φρεατίου. 15 00:00:26,701 --> 00:00:28,267 Δεν μπορώ να το εξηγήσω. 16 00:00:30,636 --> 00:00:33,841 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 17 00:00:33,943 --> 00:00:36,274 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 18 00:00:36,343 --> 00:00:40,310 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 19 00:00:40,378 --> 00:00:43,214 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 20 00:00:43,283 --> 00:00:45,449 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 21 00:00:46,585 --> 00:00:49,750 ...τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 22 00:00:49,818 --> 00:00:54,254 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να συνδέεται 23 00:00:54,323 --> 00:00:55,388 στους Ναΐτες Ιππότες. 24 00:00:55,456 --> 00:00:58,259 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 25 00:00:58,361 --> 00:01:01,267 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 26 00:01:01,336 --> 00:01:06,302 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 27 00:01:06,371 --> 00:01:08,835 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 28 00:01:13,910 --> 00:01:16,513 ♪ ♪ 29 00:01:22,618 --> 00:01:24,254 MARTY: Καλώς ήρθατε στην αίθουσα πολέμου, παιδιά. 30 00:01:24,356 --> 00:01:25,422 Είμαστε εδώ για να μιλήσουμε όπου μπορούμε να σκάψουμε 31 00:01:25,491 --> 00:01:27,386 και όπου δεν μπορούμε να σκάψουμε και που πρέπει να σκάψουμε 32 00:01:27,488 --> 00:01:29,161 και που θα σκάψουμε. 33 00:01:29,229 --> 00:01:30,830 -Καλό. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι η αρχή 34 00:01:30,932 --> 00:01:33,498 μιας νέας μέρας στο Oak Island, 35 00:01:33,600 --> 00:01:36,598 αλλά πριν προχωρήσουν με τυχόν νέες δραστηριότητες αναζήτησης 36 00:01:36,700 --> 00:01:40,273 σε μια αναζήτηση επίλυσης ένα μυστήριο 226 ετών, 37 00:01:40,375 --> 00:01:44,873 αδέρφια Rick και Marty Lagina συγκεντρωθείτε στην αίθουσα πολέμου 38 00:01:44,941 --> 00:01:49,346 με την αρχαιολόγο Laird Niven και άλλα μέλη της ομάδας τους. 39 00:01:49,448 --> 00:01:50,918 -Λοιπόν, τι μπορούμε να κάνουμε, Laird; -ΛΑΡΔΑ: Λοιπόν... 40 00:01:51,020 --> 00:01:52,052 Τι μπορούμε να σκάψουμε στο βάλτο και πώς; 41 00:01:52,155 --> 00:01:54,721 Λοιπόν, υποβάλαμε αίτηση για γενική άδεια βάλτου, 42 00:01:54,790 --> 00:01:55,888 και αυτό έχει εγκριθεί. 43 00:01:55,957 --> 00:01:57,383 -Ω. - Έχουμε άδεια 44 00:01:57,452 --> 00:01:59,190 να σκάψει στη νότια πλευρά. 45 00:01:59,292 --> 00:02:01,128 Ο πλακόστρωτος χώρος έχει επίσης εγκριθεί. 46 00:02:01,197 --> 00:02:02,962 -Αυτή τη στιγμή, είναι το νότο του βάλτου... -Ναι. 47 00:02:03,031 --> 00:02:04,726 -...και το πλακόστρωτο. -Ναι. 48 00:02:04,795 --> 00:02:07,030 -Καλά. -Και απλά έχουμε να προσέχεις τα... 49 00:02:07,132 --> 00:02:08,261 Ναι, το θέμα του κύκλου. 50 00:02:08,363 --> 00:02:09,803 -Ναι. Ναι. -Ναι. 51 00:02:09,872 --> 00:02:11,533 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από έναν μήνα, 52 00:02:11,601 --> 00:02:14,041 κατά τη διερεύνηση ένα πέτρινο μονοπάτι 53 00:02:14,110 --> 00:02:16,373 στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου 54 00:02:16,475 --> 00:02:18,876 που μπορεί να οδηγεί στο Money Pit... 55 00:02:18,978 --> 00:02:19,847 LIZ: Τι έχεις; 56 00:02:19,949 --> 00:02:22,181 LAIRD: Έχω ένα κομμάτι κεραμικής. 57 00:02:22,250 --> 00:02:24,118 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Η Laird Niven ανακάλυψε κομμάτια 58 00:02:24,220 --> 00:02:26,687 ιθαγενών αγγείων Mi'kmaq αυτό θα μπορούσε να είναι 59 00:02:26,756 --> 00:02:28,849 άνω των 500 ετών. 60 00:02:28,918 --> 00:02:31,189 LAIRD: Αυτό είναι το πιο λεπτό έχω δει ποτέ. 61 00:02:31,291 --> 00:02:33,724 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτές οι ανακαλύψεις οδήγησαν 62 00:02:33,826 --> 00:02:36,159 προς το επαρχιακό τμήμα του Κοινότητα, Πολιτισμός και Κληρονομιά 63 00:02:36,227 --> 00:02:38,661 εκδίδει μια συγκλονιστική εντολή 64 00:02:38,730 --> 00:02:41,330 για δραστηριότητες αναζήτησης εκτός της περιοχής Money Pit. 65 00:02:41,399 --> 00:02:42,768 LAIRD: Ρώτησαν οι αρχαιολόγοι 66 00:02:42,870 --> 00:02:44,299 ότι σταματάμε κάτω. 67 00:02:44,401 --> 00:02:46,072 Σταματάμε τη δουλειά στις δύο περιοχές 68 00:02:46,174 --> 00:02:48,242 όπου ήμασταν την εύρεση των αντικειμένων. 69 00:02:48,311 --> 00:02:50,310 STEVE G.: Έχουμε ελεύθερη εμβέλεια μέσα στο πράσινο. 70 00:02:50,412 --> 00:02:53,411 Οποιαδήποτε δραστηριότητα μέσα στο πράσινο, μας επιτρέπεται να επιδιώξουμε. 71 00:02:53,513 --> 00:02:55,913 -ΜΑΡΤΥ: Και το κόκκινο; -Χρειαζόμαστε ειδική άδεια 72 00:02:56,015 --> 00:02:57,546 να είναι μέσα στο κόκκινο. 73 00:02:57,648 --> 00:03:00,118 Ο βάλτος ήταν κάπως εγκαταλείπει τα μυστικά του 74 00:03:00,220 --> 00:03:02,888 σωστά για την ώρα αυτό συνέβη. 75 00:03:02,957 --> 00:03:05,018 Λοιπόν, ναι, είναι επώδυνο. 76 00:03:05,120 --> 00:03:10,525 Αλλά πάντα προχωρούσαμε αισιόδοξα και αισιόδοξα, 77 00:03:10,627 --> 00:03:12,730 και έτσι θα το προσεγγίσουμε. 78 00:03:12,799 --> 00:03:16,267 RICK: Γνωρίζουμε ότι υπάρχουν περιορισμοί στην εργασία μας 79 00:03:16,369 --> 00:03:18,735 από Κοινότητες, Πολιτισμός και της Κληρονομιάς. 80 00:03:18,837 --> 00:03:22,571 Αλλά έχουμε κάποια άδεια-- ή άδειες, θα έπρεπε να πω-- 81 00:03:22,673 --> 00:03:25,510 για να σκάψετε κατά μήκος της άκρης του βαλτωμένου δρόμου. 82 00:03:25,578 --> 00:03:28,577 Ξέρεις, έχω πάει εντελώς λάθος για το βάλτο, 83 00:03:28,679 --> 00:03:30,647 και θα το παραδεχτώ ελεύθερα, αλλά σκέφτομαι κάθε φορά 84 00:03:30,715 --> 00:03:33,454 έχουμε σκάψει οποιαδήποτε ουσία, κάτι βρήκαμε. 85 00:03:33,522 --> 00:03:34,617 Δικαίωμα. 86 00:03:34,686 --> 00:03:37,454 Και πάλι, όλα πάνε πίσω στον Τομ, τον πατέρα σου, 87 00:03:37,556 --> 00:03:39,254 -το ενδιαφέρον του, και το ενδιαφέρον σας. -Ναι. 88 00:03:39,322 --> 00:03:40,624 σε ρώτησα πριν από πολύ καιρό, 89 00:03:40,726 --> 00:03:42,656 Είπα, «Τομ, αν υπάρχει οτιδήποτε μπορείτε να βρείτε στο Oak Island, 90 00:03:42,758 --> 00:03:43,995 που είναι;" Τι μου είπες; 91 00:03:44,097 --> 00:03:45,427 Είπα: «Είναι στο βάλτο». 92 00:03:45,529 --> 00:03:46,793 είπα, «Εκεί είναι οι απαντήσεις, 93 00:03:46,862 --> 00:03:48,193 - σε αυτό που ψάχνουμε». - Ορίστε. 94 00:03:48,295 --> 00:03:50,004 Ναι. 95 00:03:50,072 --> 00:03:51,267 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά τον αείμνηστο γαιοκτήμονα 96 00:03:51,369 --> 00:03:53,302 και ο κυνηγός θησαυρού Φρεντ Νόλαν 97 00:03:53,371 --> 00:03:56,310 αποστράγγισε το έλος το 1969 98 00:03:56,379 --> 00:03:59,505 και ανακάλυψε πολλά μέρη ενός ιστιοφόρου, 99 00:03:59,574 --> 00:04:01,180 συμπεριλαμβανομένου ενός ιστού πλοίου, 100 00:04:01,282 --> 00:04:03,812 πείστηκε ότι ο βάλτος 101 00:04:03,880 --> 00:04:06,615 Το είχε δημιουργηθεί τεχνητά για να κρυφτείς 102 00:04:06,717 --> 00:04:09,915 το ναυάγιο ενός τεράστιου γαλέρα θησαυρού. 103 00:04:10,018 --> 00:04:13,427 Αν και ο Φρεντ δεν ήταν ποτέ μπορεί να το αποδείξει, 104 00:04:13,496 --> 00:04:16,758 τα τελευταία τέσσερα χρόνια συνεργάζεται με τον γιο του Φρεντ, τον Τομ... 105 00:04:16,860 --> 00:04:19,630 Αυτό δεν είναι κάτι που θα έπρεπε να είναι σε ένα βάλτο. 106 00:04:19,699 --> 00:04:22,400 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Μάρτι, Κρεγκ και η ομάδα 107 00:04:22,503 --> 00:04:24,467 έχουν κάνει ανακαλύψεις στον υφάλμυρο βάλτο 108 00:04:24,569 --> 00:04:27,273 που υποστηρίζουν η απίστευτη θεωρία. 109 00:04:27,341 --> 00:04:30,443 ΤΕΡΥ Δ.: Αυτό είναι πολύ εντυπωσιακό. Εκπληκτική επιτυχία. 110 00:04:30,511 --> 00:04:32,539 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτά τα ευρήματα περιλαμβάνουν την πέτρινη προβλήτα 111 00:04:32,641 --> 00:04:34,610 στη νοτιοανατολική γωνία, 112 00:04:34,678 --> 00:04:36,576 ποιος ιστορικός Terry Deveau πιστεύει 113 00:04:36,678 --> 00:04:39,216 θα μπορούσε να είναι πορτογαλικής καταγωγής... 114 00:04:39,318 --> 00:04:41,922 Αυτό είναι του 16ου αιώνα και πριν. 115 00:04:42,024 --> 00:04:44,422 (γέλια): Αυτό είναι αξιοσημείωτο. 116 00:04:44,525 --> 00:04:46,292 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...και πολυάριθμα ξύλινα αντικείμενα 117 00:04:46,394 --> 00:04:49,363 όπως ένα πιθανό κομμάτι του κιγκλιδώματος του πλοίου 118 00:04:49,432 --> 00:04:53,697 που έχει χρονολογηθεί βάσει άνθρακα έως το 660 μ.Χ.. 119 00:04:55,471 --> 00:04:57,931 Ωστόσο, ένα από τα πιο συναρπαστικές πιθανές ενδείξεις 120 00:04:58,000 --> 00:05:02,473 Το εντοπίστηκε το 2018 με σεισμική σάρωση 121 00:05:02,542 --> 00:05:04,972 που πραγματοποιήθηκε κατά μήκος του βάλτου... 122 00:05:06,207 --> 00:05:11,713 ...ένα μυστηριώδες μήκος 200 ποδιών ανωμαλία σε σχήμα πλοίου. 123 00:05:11,781 --> 00:05:15,081 Λοιπόν, Μπίλι, μπορούμε να πάρουμε ένας βάλτος εκσκαφέας; 124 00:05:15,183 --> 00:05:17,083 Ο εκσκαφέας του βάλτου είναι καλός, σίγουρα στη μέση, 125 00:05:17,185 --> 00:05:20,020 αλλά αν κάνουμε τις άκρες, α-μια μεγάλη απόσταση είναι καλύτερη. 126 00:05:20,122 --> 00:05:22,358 Τι είναι αυτό "μακράς εμβέλειας". σκέφτεσαι; Τι είναι αυτό; 127 00:05:22,460 --> 00:05:24,964 Θα είχε μεγάλη απόσταση 80 ποδιών. 128 00:05:25,032 --> 00:05:26,728 Χμμ. Αυτό είναι πολύ καλό. 129 00:05:26,796 --> 00:05:28,595 -ΜΠΙΛΥ: Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Εμ, λέω να το κάνουμε. 130 00:05:28,697 --> 00:05:31,200 Έχει κανείς άλλες σκέψεις; 131 00:05:31,302 --> 00:05:32,767 Νομίζω ότι πρέπει. 132 00:05:32,836 --> 00:05:34,636 -ΜΑΡΤΙ: Ναι. -ΤΟΜ: Πάντα υπάρχουν πληροφορίες 133 00:05:34,704 --> 00:05:36,540 σε εκείνο το βάλτο, κάθε φορά που το σκαλίζουμε. 134 00:05:36,609 --> 00:05:39,006 Έτσι, αν έχουμε μια μηχανή εδώ που μπορεί να το κάνει, 135 00:05:39,108 --> 00:05:41,714 ας - ας ασχοληθούμε με αυτό νότια πλευρά και ξεκινήστε το σκάψιμο. 136 00:05:41,782 --> 00:05:42,883 Δικαίωμα. 137 00:05:42,952 --> 00:05:44,346 Κρεγκ, τι λες; 138 00:05:44,415 --> 00:05:45,811 Ναι, συμφωνώ. Εννοώ, 139 00:05:45,913 --> 00:05:48,389 την εκτεταμένη εμβέλεια θα είναι τέλειο. 140 00:05:49,290 --> 00:05:51,487 Μπίλι, το έχεις ομόφωνη απόφαση 141 00:05:51,556 --> 00:05:53,025 -εκτός αυτής της ομάδας. - (γέλιο) 142 00:05:53,094 --> 00:05:54,290 Αυτό είναι αρκετά συναρπαστικό. 143 00:05:54,359 --> 00:05:55,789 -(γέλιο) -Είναι. 144 00:05:55,891 --> 00:05:57,429 -Ναι. -Εντάξει, ας το κάνουμε. 145 00:05:57,497 --> 00:05:58,663 Γιατί δεν το καταλαβαίνεις σε κίνηση, Μπίλι, 146 00:05:58,765 --> 00:06:01,062 και θα ξέρετε, θα το κάνουμε σκάψτε, θα σκάψουμε στο βάλτο. 147 00:06:01,131 --> 00:06:03,266 RICK: Υπάρχουν πολλά να ελπίζουμε, αλλά δεν θα γίνει 148 00:06:03,368 --> 00:06:05,401 -εκτός αν ξεκινήσεις. -Ναι. 149 00:06:05,503 --> 00:06:07,141 - Λοιπόν, πάμε. -Καλά. 150 00:06:07,243 --> 00:06:09,142 MARTY: Εντάξει. Ας σκάψουμε το βάλτο. 151 00:06:09,211 --> 00:06:10,974 -BILLY: Ναι. -RICK: Εντάξει doke. 152 00:06:11,043 --> 00:06:13,844 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το πρωί, ενώ η ομάδα κανονίζει 153 00:06:13,913 --> 00:06:16,712 για να αποκτήσουν το νέο τους κομμάτι βαρέως σκαπτικού εξοπλισμού... 154 00:06:16,780 --> 00:06:18,185 -ΤΣΑΡΛΣ: Μπαίνει ο πυρήνας. -ΤΕΡΥ: Εντάξει. 155 00:06:18,254 --> 00:06:19,546 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στην περιοχή Money Pit, 156 00:06:19,648 --> 00:06:21,684 γεωλόγος Terry Matheson, 157 00:06:21,753 --> 00:06:24,358 ιστορικός του Oak Island Charles Barkhouse 158 00:06:24,460 --> 00:06:26,557 και μέλη της ομάδας ξεκίνησαν οι γεωτρήσεις 159 00:06:26,626 --> 00:06:29,956 μια νέα γεώτρηση έξι ιντσών γνωστό ως F-2. 160 00:06:30,025 --> 00:06:31,724 -Γεια, παιδιά. -Γεια, Μπρέναν. Πώς τα πάτε; 161 00:06:31,826 --> 00:06:33,264 -Καλός. Τι κάνετε; -Καλός. 162 00:06:33,366 --> 00:06:36,136 -Φρέσκος πυρήνας; - ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. 163 00:06:36,205 --> 00:06:38,571 -Τι έχουμε, Άνταμ; -ΑΔΑΜ: 53. 164 00:06:39,469 --> 00:06:41,339 -49 έως 53; -Ναί. 165 00:06:41,441 --> 00:06:44,005 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τις τελευταίες έξι εβδομάδες, 166 00:06:44,074 --> 00:06:47,513 Ο Ρικ, ο Μάρτι, ο Κρεγκ και η ομάδα διεξήγαγαν 167 00:06:47,615 --> 00:06:50,342 μια λειτουργία για διάτρηση περίπου 20 νέες γεωτρήσεις 168 00:06:50,411 --> 00:06:54,521 σε ένα στρατηγικό πλέγμα σε μια περιοχή γνωστό ως σύμπλεγμα C-1. 169 00:06:54,589 --> 00:06:58,184 Είναι εδώ, στην περιοχή του άξονα C-1, 170 00:06:58,253 --> 00:07:00,987 ότι δεν έχουν μόνο ανακτήθηκαν κομμάτια μετάλλου, 171 00:07:01,056 --> 00:07:03,623 καθώς και δείγματα νερού που περιέχει ίχνη 172 00:07:03,692 --> 00:07:05,431 από ασήμι και χρυσό 173 00:07:05,499 --> 00:07:08,097 αλλά επίσης, στοιχεία ξύλινων σηράγγων 174 00:07:08,166 --> 00:07:12,671 σχεδόν 90 πόδια βάθος χρονολογείται από παλιά μέχρι τον 15ο αιώνα. 175 00:07:14,643 --> 00:07:16,571 ΤΕΡΥ: Λοιπόν, Brennan, το νέο σχέδιο είναι, θα κάνουμε απλά 176 00:07:16,673 --> 00:07:19,279 καεί για τα πρώτα 49 πόδια. 177 00:07:19,381 --> 00:07:21,882 -Καλά. -Και αυτό παίρνει το γλυκό σημείο 178 00:07:21,984 --> 00:07:24,111 από 110 έως περίπου 120, 179 00:07:24,213 --> 00:07:27,521 όπου ελπίζουμε να διασταυρωθούν μια σήραγγα μέσα και γύρω στο 110. 180 00:07:27,590 --> 00:07:30,416 -Λοιπόν θα το πάρουμε έως 120 για να είμαι σίγουρος. -Σίγουρος. 181 00:07:30,518 --> 00:07:34,888 MARTY: Κυνηγούσαμε γύρω από το σύμπλεγμα C-1, 182 00:07:34,990 --> 00:07:36,088 προσπαθώντας να καταλάβω τι συμβαίνει 183 00:07:36,190 --> 00:07:38,291 και να πάρει μερικά πραγματικά ενδιαφέροντα αποτελέσματα. 184 00:07:38,393 --> 00:07:41,831 Δεν ξέρω τι να φτιάξω το ξύλο που ανεβαίνει συνέχεια, 185 00:07:41,933 --> 00:07:46,373 αρκετά από τα οποία έχουν χρονολογηθεί από το 1480 έως το 1650. 186 00:07:46,442 --> 00:07:49,308 Και το μέταλλο από το D-2 είχε χρυσό μέσα. 187 00:07:49,377 --> 00:07:52,144 Έτσι θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντική. 188 00:07:52,213 --> 00:07:53,510 ΚΑΡΟΛΟΣ: Λοιπόν, ξέρουμε 189 00:07:53,579 --> 00:07:56,544 ακριβώς στη γραμμή του F-2 είναι D-2, 190 00:07:56,613 --> 00:07:57,548 και εκει χτυπαμε... 191 00:07:57,650 --> 00:07:59,415 βρήκαμε αυτά τα τρία κομμάτια από μέταλλο. 192 00:07:59,484 --> 00:08:01,146 -Εκπληκτική επιτυχία. - Λοιπόν, θα μπορούσε να είναι, 193 00:08:01,215 --> 00:08:04,619 θα μπορούσε απλώς να είναι ένα τούνελ που μπορούμε να βρούμε εδώ. 194 00:08:04,721 --> 00:08:06,226 -Ας ελπίσουμε. -Λοιπόν-- Ας ελπίσουμε. 195 00:08:06,295 --> 00:08:07,586 Αν είναι εκεί, Ο Μάικ θα το βρει. 196 00:08:07,655 --> 00:08:09,361 Ότι θα κάνουμε. 197 00:08:09,430 --> 00:08:11,159 RICK: Με τι ασχολούμαστε 198 00:08:11,261 --> 00:08:14,632 προσπαθεί να καταλάβει τι συμβαίνει υπόγεια. 199 00:08:14,735 --> 00:08:16,866 Είναι εξαιρετικά σημαντικό για να αναλύσετε τα δεδομένα 200 00:08:16,968 --> 00:08:20,635 από το πρόγραμμα άσκησης και δείτε αν επηρεάζει 201 00:08:20,737 --> 00:08:23,007 όπου βάζεις τα δέκα πόδια δοχεία. 202 00:08:23,075 --> 00:08:26,239 Νομίζω, αυτή τη στιγμή, έχουμε ένα λίγο συνδετικό ιστό. 203 00:08:26,308 --> 00:08:29,975 Έχουμε υψηλό χρυσό και ασήμι δοκιμές δειγμάτων νερού 204 00:08:30,077 --> 00:08:32,011 που λένε ότι αυτό μπορεί να είναι 205 00:08:32,080 --> 00:08:35,087 α-μια τοποθεσία πρεμιέρας για ένα μεγάλο κουτάκι. 206 00:08:35,189 --> 00:08:36,482 Τι έχεις, Άνταμ; 207 00:08:36,585 --> 00:08:38,621 -86. -86. 208 00:08:38,690 --> 00:08:40,825 Είναι ένα βαρύ. Αισθάνεται σαν ξύλο. 209 00:08:41,689 --> 00:08:43,592 ΤΕΡΥ: Ουάου. 210 00:08:43,694 --> 00:08:45,332 Φαίνεται ότι είναι όλο ξύλο. 211 00:08:45,434 --> 00:08:48,096 ΤΣΑΡΛΣ: Θα μπορούσαμε να είμαστε σε άλλο άξονα. 212 00:08:48,897 --> 00:08:51,438 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μέρος ενός άξονα; 213 00:08:51,507 --> 00:08:53,305 Βρέθηκε στην ίδια περιοχή, και σχεδόν σε 214 00:08:53,407 --> 00:08:55,134 το ίδιο βάθος όπου η ομάδα 215 00:08:55,237 --> 00:08:57,978 ανακαλύφθηκε πρόσφατα και τα δύο στοιχεία μιας σήραγγας 216 00:08:58,080 --> 00:09:00,110 και επίσης θησαυρός; 217 00:09:00,212 --> 00:09:03,546 ΤΕΡΥ: Κοίτα, ο κόκκος είναι κάθετος στο χτύπημα του τρυπανιού. 218 00:09:03,648 --> 00:09:05,615 Θα έλεγα ότι είναι τοίχος φρεατίου. 219 00:09:05,717 --> 00:09:08,485 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν ναι, ποιος το κατασκεύασε; 220 00:09:08,587 --> 00:09:10,883 Προηγούμενη ομάδα ερευνητών; 221 00:09:10,952 --> 00:09:12,591 Ή θα μπορούσε να ήταν κάποιος 222 00:09:12,660 --> 00:09:15,722 που έκρυψε κάτι εδώ πολύ καιρό πριν; 223 00:09:15,824 --> 00:09:17,461 -Γεια, Σκοτ. -Γεια, παιδιά. 224 00:09:17,563 --> 00:09:19,059 ΤΕΡΥ: Σκοτ, τι κάνεις; 225 00:09:19,161 --> 00:09:20,465 - ΤΣΑΡΛΣ: Γεια σου, Στιβ. -STEVE G.: Γεια, παιδιά. 226 00:09:20,534 --> 00:09:22,930 -Γεια, Στιβ. -Πώς σου φαίνεται; 227 00:09:22,999 --> 00:09:26,904 Λοιπόν, όπως βλέπετε, από 82 πόδια έως 89 πόδια, 228 00:09:26,973 --> 00:09:30,376 ένα αρκετά σημαντικό τμήμα από στοιβαγμένα ξύλα εδώ. 229 00:09:30,478 --> 00:09:32,746 -Μου φαίνεται ότι είναι τοίχος φρεατίου. -Ναι. 230 00:09:32,815 --> 00:09:36,348 Άρα, γνωρίζουμε ήδη ότι υπάρχει ένα σύστημα διάνοιξης σήραγγας γύρω από το C-1. 231 00:09:36,417 --> 00:09:38,949 Ή, είναι το αρχικό Money Pit. 232 00:09:39,017 --> 00:09:42,115 Συνεχίζουμε να παίρνουμε στοιχεία σηράγγων και φρεάτων που 233 00:09:42,183 --> 00:09:45,186 είναι εντελώς άτυπα στο σύμπλεγμα C-1. 234 00:09:45,255 --> 00:09:47,991 Λοιπόν, προσπαθούμε να ορίσουμε τι είναι αυτοί οι άξονες 235 00:09:48,093 --> 00:09:50,695 και ποιος έφτιαξε αυτές τις σήραγγες και πού πάνε. 236 00:09:50,797 --> 00:09:52,992 Μπορεί και να μας δώσει τα κομμάτια του παζλ που χρειαζόμαστε 237 00:09:53,061 --> 00:09:55,095 να καταλάβω όλο αυτό έξω. 238 00:09:55,197 --> 00:09:56,863 Ας δούμε αν μπορούμε να το επαναλάβουμε. Χτυπήστε το ξανά. 239 00:09:56,965 --> 00:09:58,635 -Ναι. -STEVE G.: Έτσι είναι. 240 00:09:58,704 --> 00:10:00,899 -Λοιπόν, θα συνεχίσουμε. -Ακριβώς. 241 00:10:01,001 --> 00:10:02,973 Για άλλη μια φορά στην παραβίαση. 242 00:10:07,515 --> 00:10:08,746 TEDFORD: Προσέξτε τα δάχτυλά σας! 243 00:10:08,815 --> 00:10:10,109 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας γεώτρησης 244 00:10:10,178 --> 00:10:11,882 συνεχίζει σε η περιοχή Money Pit... 245 00:10:11,951 --> 00:10:14,121 GARY: Θα έπρεπε να υπάρχει μερικά καλά πράγματα εδώ. 246 00:10:14,189 --> 00:10:14,815 RICK: θα σκεφτόσουν. 247 00:10:14,884 --> 00:10:16,954 ...σχεδόν ένα μίλι προς τα δυτικά, 248 00:10:17,023 --> 00:10:20,594 Rick Lagina και ανίχνευση μετάλλων ειδικός Gary Drayton 249 00:10:20,663 --> 00:10:23,893 φτάστε στην παρτίδα 4 για να συνεχίσετε αναζήτηση για 250 00:10:23,962 --> 00:10:26,962 ένα χαρακτηριστικό που, αν βρεθεί, θα μπορούσε να επιβεβαιώσει 251 00:10:27,030 --> 00:10:28,766 ένα από τα πιο απίστευτες θεωρίες 252 00:10:28,835 --> 00:10:31,199 παρουσιάστηκε ποτέ σχετικά με ο θησαυρός του Oak Island. 253 00:10:32,334 --> 00:10:35,440 ΓΚΑΡΥ: Είναι μόνο ένα θέμα χρόνο πριν τραβήξουμε επάνω 254 00:10:35,508 --> 00:10:37,172 μερικά νομίσματα από αυτήν την περιοχή. 255 00:10:38,879 --> 00:10:41,676 Λοιπόν, πού δείχνει "Η τρύπα κάτω από την καταπακτή", 256 00:10:41,744 --> 00:10:43,747 όπως το απεικονίζει ο χάρτης. 257 00:10:43,815 --> 00:10:45,947 Μοιάζει είναι δασώδης περιοχή. 258 00:10:46,015 --> 00:10:47,251 Μοιάζει τελείωσε στην παρτίδα 4. 259 00:10:47,353 --> 00:10:49,586 Ναι, το κάνει. 260 00:10:49,655 --> 00:10:50,719 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από δύο εβδομάδες, 261 00:10:50,788 --> 00:10:52,756 μηχανολόγος μηχανικός Matt Sandt 262 00:10:52,858 --> 00:10:55,223 παρουσίασε την ομάδα με την έρευνά του 263 00:10:55,292 --> 00:10:58,191 σε έναν αναφερόμενο χάρτη του 14ου αιώνα που εμφανίστηκε για πρώτη φορά 264 00:10:58,293 --> 00:11:01,800 στον Ρικ, τον Μάρτυ και την ομάδα το 2016 265 00:11:01,902 --> 00:11:05,769 από τον αείμνηστο συγγραφέα και η ιστορικός Zena Halpern. 266 00:11:05,871 --> 00:11:08,072 Ήταν πεποίθηση της Ζήνας αυτός ο χάρτης 267 00:11:08,140 --> 00:11:11,073 Το είχε δημιουργηθεί από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών-- 268 00:11:11,175 --> 00:11:13,680 και σημειωμένες μυστικές τοποθεσίες γύρω από το νησί-- 269 00:11:13,782 --> 00:11:16,314 γραμμένο στα γαλλικά-- που αντιπροσώπευε βασικές ενδείξεις 270 00:11:16,416 --> 00:11:17,484 για να βρείτε ένα τεράστιο 271 00:11:17,553 --> 00:11:19,751 και δυνητικά ανεκτίμητο θησαυρός. 272 00:11:19,820 --> 00:11:22,619 Ένας από αυτούς τους ιστότοπους Το επισημάνθηκε απλώς ως 273 00:11:22,721 --> 00:11:25,154 "Η τρύπα κάτω από την καταπακτή." 274 00:11:25,223 --> 00:11:29,259 Επιστροφή στον κεντρικό δρόμο τη δυτική πλευρά, ακριβώς εκεί πάνω 275 00:11:29,362 --> 00:11:30,860 στην παρτίδα 4... 276 00:11:30,928 --> 00:11:33,429 Ναι, το ροζ και μετά αυτές οι κόκκινες κουκκίδες. 277 00:11:33,531 --> 00:11:34,798 Το βλέπεις αυτό; 278 00:11:34,866 --> 00:11:36,933 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τις τελευταίες δύο εβδομάδες, 279 00:11:37,035 --> 00:11:39,233 η ομάδα δεν έχει μόνο επισήμανε ένα μεγάλο, 280 00:11:39,335 --> 00:11:42,236 θαμμένη μεταλλική ανωμαλία χρησιμοποιώντας μαγνητόμετρο, 281 00:11:42,305 --> 00:11:45,707 αλλά βρέθηκαν και πολλά ενδιαφέροντα αντικείμενα, 282 00:11:45,776 --> 00:11:47,973 συμπεριλαμβανομένου ενός δερμάτινου ιμάντα 283 00:11:48,042 --> 00:11:49,750 και ένα επίχρυσο κουμπί. 284 00:11:50,518 --> 00:11:53,214 -Θα προσπαθήσω εδώ. -Καλά. 285 00:11:53,316 --> 00:11:56,653 Ωστόσο, λόγω του νέου περιορισμοί σε όλο το νησί 286 00:11:56,721 --> 00:11:58,085 επιβάλλεται από το Τμήμα 287 00:11:58,187 --> 00:12:00,519 Κοινότητας, Πολιτισμός και Heritage, 288 00:12:00,621 --> 00:12:03,221 θα χρειαστεί να ανακτήσουν πιο συναρπαστικά στοιχεία 289 00:12:03,290 --> 00:12:05,258 πριν μπορέσουν αποκτήστε άδεια 290 00:12:05,361 --> 00:12:08,032 για διεξαγωγή μεγάλης ανασκαφή στην περιοχή. 291 00:12:10,304 --> 00:12:11,904 (Ο Γκάρι μουρμουρίζει) 292 00:12:16,276 --> 00:12:17,641 (μπιπ) 293 00:12:17,710 --> 00:12:19,878 Λοιπόν, αυτό ακούγεται καλό, φίλε. 294 00:12:19,947 --> 00:12:23,179 Αυτό το μωρό θέλει να σωθεί. Μόνο εκεί. 295 00:12:31,186 --> 00:12:33,857 Εντάξει. Ας ελέγξουμε ξανά την τρύπα. 296 00:12:33,926 --> 00:12:36,693 Έγινε πιο δυνατό. Μου αρέσει ο ήχος αυτού. 297 00:12:36,762 --> 00:12:39,030 Για να δούμε αν μπορώ να το εντοπίσω. 298 00:12:40,300 --> 00:12:41,695 (μπιπ) 299 00:12:41,764 --> 00:12:43,335 Εκεί είναι. 300 00:12:43,404 --> 00:12:44,805 Εκπληκτική επιτυχία! Δείτε το. 301 00:12:46,066 --> 00:12:48,201 Μεγάλη παλιά σιδερένια ακίδα. 302 00:12:48,270 --> 00:12:51,510 Είναι κι αυτό βαρύ, αυτό είναι ένα παλιό. 303 00:12:51,578 --> 00:12:53,909 Θέλω να πω, αυτό είναι χοντρό σίδερο, 304 00:12:53,978 --> 00:12:55,910 μόλις επάνω από η ακτή όπως αυτή, 305 00:12:55,979 --> 00:12:58,343 Δεν έχω ιδέα για τη χρήση του. 306 00:12:58,412 --> 00:13:02,622 Λοιπόν, Δρ Brosseau, XRF, καθαρίστε το, 307 00:13:02,724 --> 00:13:05,083 να το συντηρήσεις, και δες τι λέει. 308 00:13:05,185 --> 00:13:06,626 Ναι. Και πάρε την Carmen Legge 309 00:13:06,694 --> 00:13:08,253 -να το χαζέψω κιόλας. -Ναι. 310 00:13:08,355 --> 00:13:10,597 RICK: Έχω μια ξεχωριστή θέση 311 00:13:10,666 --> 00:13:13,030 για τη Ζένα Χάλπερν και την έρευνά της, 312 00:13:13,099 --> 00:13:17,736 αλλά ακόμα προσπαθούμε για να καταλάβεις τον χάρτη. 313 00:13:17,805 --> 00:13:19,639 Εντάξει φίλε. Ας συνεχίσουμε να πλένουμε. 314 00:13:19,708 --> 00:13:23,469 RICK: Για να αποδείξετε τη σημασία του, 315 00:13:23,571 --> 00:13:27,340 πρέπει να βρούμε και να κρατήσουμε στοιχεία στα χέρια μας ότι 316 00:13:27,409 --> 00:13:29,982 υπάρχουν αυτά τα πράγματα, καλά και αληθινά υπάρχουν. 317 00:13:35,883 --> 00:13:38,050 (μπιπ) 318 00:13:38,119 --> 00:13:40,861 Αμφίδρομο επαναλαμβανόμενο σήμα. 319 00:13:41,826 --> 00:13:43,955 Αυτό είναι ένα μικρό ουρλιαχτό. 320 00:13:44,057 --> 00:13:46,130 Ακριβώς εκεί, φίλε. 321 00:13:49,570 --> 00:13:51,303 Ο τυχερός μου ανασκαφέας έχει πάρει φωτιά! 322 00:13:51,405 --> 00:13:53,005 (Ο Ρικ γελάει) 323 00:14:03,081 --> 00:14:06,319 Ας ελπίσουμε ότι είναι ακόμα στην τρύπα, φίλε. 324 00:14:06,421 --> 00:14:08,784 - (μπιπ) -Είναι. 325 00:14:08,853 --> 00:14:10,519 Έλα, μικρή μου ομορφιά. 326 00:14:10,588 --> 00:14:12,288 (γελάει) 327 00:14:13,560 --> 00:14:15,590 Ωχ. Δείτε το. 328 00:14:15,692 --> 00:14:16,696 Δηλαδή... 329 00:14:16,798 --> 00:14:18,927 - Μοιάζει με... -Σαν εργαλείο; 330 00:14:19,029 --> 00:14:21,667 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Είναι ένα παλιό adze; 331 00:14:21,769 --> 00:14:23,428 -Θα μπορούσε να είναι. -Δηλαδή, τα βρίσκουμε όλα αυτά 332 00:14:23,497 --> 00:14:26,673 ξύλο με το φλοιό, τα παλιά ξύλα. 333 00:14:26,775 --> 00:14:28,868 Έτσι φαίνεται σαν εμένα, ίσως, 334 00:14:28,970 --> 00:14:30,169 -ένας άτζε; -Ναι. 335 00:14:30,238 --> 00:14:32,510 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει περίπτωση; 336 00:14:32,612 --> 00:14:34,310 Ανακαλύφθηκε στην Παρτίδα 4; 337 00:14:35,279 --> 00:14:37,809 Χρονολογείται από την εποχή της αρχαίας Αιγύπτου, 338 00:14:37,878 --> 00:14:41,854 το adze είναι ένας τύπος κοπής εργαλείο με αιχμηρή άκρη 339 00:14:41,956 --> 00:14:44,724 που τρέχει κάθετα στη λαβή του 340 00:14:44,826 --> 00:14:47,089 και σχεδιάστηκε για χρήση στη ναυπήγηση 341 00:14:47,191 --> 00:14:49,689 ή λεπτομερή ξυλουργική σε δομές. 342 00:14:50,758 --> 00:14:54,560 Εάν αυτό το εργαλείο αποδειχθεί ότι είναι ένα adze, όπως πιστεύει ο Gary, 343 00:14:54,629 --> 00:14:57,132 θα μπορούσε να συνδεθεί σε κάποιο είδος δομής 344 00:14:57,234 --> 00:15:00,035 που κατασκευάστηκε εδώ και πολύ καιρό σε αυτήν την περιοχή; 345 00:15:00,104 --> 00:15:02,936 RICK: Εάν κάποια δραστηριότητα στην Παρτίδα 4 346 00:15:03,038 --> 00:15:04,236 έγινε εδώ και πολύ καιρό, 347 00:15:04,305 --> 00:15:06,044 θα πρέπει να διαμορφώσουν ξύλα 348 00:15:06,146 --> 00:15:09,279 για να κάνετε κούνια των υπόγειων έργων. 349 00:15:09,347 --> 00:15:12,279 Ι-Δεν ξέρω πολλά για ένα adze, ξέρεις, 350 00:15:12,348 --> 00:15:14,553 αλλά ξέρω ότι έχει χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση του ξύλου. 351 00:15:14,621 --> 00:15:15,984 Αυτό είναι ενδιαφέρον. 352 00:15:16,053 --> 00:15:18,322 Λατρεύω αυτά τα ενδιαφέροντα ευρήματα. 353 00:15:18,390 --> 00:15:21,520 Και παίρνουμε όλο και περισσότερα ενδιαφέροντα ευρήματα στην Παρτίδα 4. 354 00:15:21,589 --> 00:15:23,058 -Αλλά αυτό είναι πραγματικά ωραίο. -Είναι ένα περίεργο εύρημα. 355 00:15:23,127 --> 00:15:24,390 -Ναι. -Είναι ένα πολύ περίεργο εύρημα. 356 00:15:24,459 --> 00:15:27,197 Ωραία αυτά και αυτά παλιό κομμάτι σίδερο, 357 00:15:27,266 --> 00:15:30,936 αυτή η ακίδα, όποια κι αν είναι, μπορεί εύκολα να χρονολογηθεί. 358 00:15:31,005 --> 00:15:33,268 Είναι και τα δύο αρκετά ενδιαφέροντα να εγγυηθεί ότι, 359 00:15:33,336 --> 00:15:34,635 - αυτό είναι σίγουρο. -Ναι, σίγουρα, φίλε. 360 00:15:34,737 --> 00:15:39,379 Νομίζω ότι τελειώσαμε τη μέρα σε ψηλά με αυτήν τη νότα. 361 00:15:39,448 --> 00:15:40,981 RICK: Συμφωνώ. 362 00:15:43,785 --> 00:15:45,348 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Την επόμενη μέρα... 363 00:15:50,656 --> 00:15:52,619 (κορνάρει) 364 00:15:53,421 --> 00:15:56,128 - Ορίστε, παιδιά. -Εδώ είναι. 365 00:15:58,393 --> 00:15:59,826 ΑΛΕΞ: Ω, φίλε. Δείτε το. 366 00:15:59,895 --> 00:16:02,201 (γέλια) 367 00:16:02,270 --> 00:16:06,302 ...Alex Lagina, Oak Island ιστορικός Charles Barkhouse, 368 00:16:06,371 --> 00:16:08,736 και χειριστής βαρέως εξοπλισμού Billy Gerhardt 369 00:16:08,804 --> 00:16:14,375 μαζευτείτε κοντά στο βάλτο για να λάβετε ένας εκσκαφέας μεγάλης απόστασης 35 τόνων. 370 00:16:14,477 --> 00:16:16,414 ALEX: Κοίτα αυτό! Αυτό είναι πραγματικά κάτι. 371 00:16:16,483 --> 00:16:19,382 -BILLY: Είναι πολύ σκουπίδια, ναι. -(Ο Άλεξ γελάει) 372 00:16:19,484 --> 00:16:21,313 ΑΛΕΞ: Δεν το εκτιμάς μέχρι να γυρίσει κάπως 373 00:16:21,382 --> 00:16:23,915 -και σε περνάει. -Ακριβώς. 374 00:16:23,984 --> 00:16:26,757 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με την ικανότητα φτάνουν έως και 80 πόδια 375 00:16:26,825 --> 00:16:28,357 έξω στο βάλτο, 376 00:16:28,459 --> 00:16:30,190 και σε πολύ βαθύτερα βάθη από όσο μπόρεσαν 377 00:16:30,259 --> 00:16:31,931 να σκάψετε σε αυτήν την περιοχή πριν... 378 00:16:31,999 --> 00:16:35,001 -ΑΛΕΞ: Α, ναι. -...είναι η ελπίδα της ομάδας 379 00:16:35,103 --> 00:16:36,968 όχι μόνο για να βρείτε περισσότερα στοιχεία αυτό θα μπορούσε να βοηθήσει 380 00:16:37,070 --> 00:16:39,199 αποδεικνύουν ότι του Φρεντ Νόλαν απίστευτη θεωρία 381 00:16:39,267 --> 00:16:42,008 αλλά και οτιδήποτε έχει αξία 382 00:16:42,077 --> 00:16:45,240 που μπορεί να είναι θαμμένο κάτω από τη λάσπη και τη λάσπη. 383 00:16:45,309 --> 00:16:49,616 Έχουμε μια σειρά από αντικείμενα που πιστεύουμε, 384 00:16:49,684 --> 00:16:51,684 από λαϊκή σκοπιά, 385 00:16:51,753 --> 00:16:53,345 Το μπορεί να συσχετιστεί με ένα πλοίο, 386 00:16:53,414 --> 00:16:55,250 ή η κατασκευή πλοίων, ακόμη. 387 00:16:55,352 --> 00:16:56,581 - ΤΣΑΡΛΣ: Γεια σας, παιδιά. -MARTY: Λοιπόν τώρα 388 00:16:56,650 --> 00:16:58,253 σκάβουμε για να δείτε τι υπάρχει. 389 00:16:58,322 --> 00:17:00,090 Και ελπίζουμε να βρούμε κάποιες πληροφορίες 390 00:17:00,159 --> 00:17:02,258 που βάζει αυτό το σύνολο παζλ μαζί. 391 00:17:02,360 --> 00:17:04,489 -Ωραίο μηχάνημα, Μπίλι. -Ναι, είναι, Μάρτυ. 392 00:17:04,591 --> 00:17:07,130 -Γεια σας παιδιά. -ΜΑΡΤΥ: Γεια σου, Τσαρλς. 393 00:17:07,198 --> 00:17:08,593 -Είσαι έτοιμος; -ΤΣΑΡΛΣ: Απολύτως. 394 00:17:08,662 --> 00:17:09,662 Απλώς αναρωτιόμουν από πού να ξεκινήσετε. 395 00:17:09,731 --> 00:17:11,836 Σου αρέσει να ξεκινάς από εδώ; Στον Rick αρέσει να ξεκινάει από εδώ; 396 00:17:11,938 --> 00:17:14,236 -Ναι. -Αφήστε τον Γκάρι να καταλάβει 397 00:17:14,338 --> 00:17:15,270 όπου θέλει το προβλεπόμενο υλικό. 398 00:17:15,372 --> 00:17:18,176 Πρέπει να βάλουμε μάτια σε αυτό, γιατί 399 00:17:18,278 --> 00:17:21,108 τον αριθμό των ευρημάτων τα φτιάξαμε ξύλινα... 400 00:17:21,210 --> 00:17:22,207 Υπάρχει κάτι εκεί μέσα, 401 00:17:22,276 --> 00:17:23,444 -Νομίζω. -Δικαίωμα. 402 00:17:23,513 --> 00:17:25,885 -Ναι. -Βάλτε το όπου θέλετε να πας, Μπίλι, 403 00:17:25,954 --> 00:17:27,546 -και ας πάρουμε μερικά φτυάρια. -Ναι. 404 00:17:27,615 --> 00:17:29,749 -Ήρθε η ώρα να σκάψουμε. -ΜΠΙΛΥ: Ώρα να σκάψουμε. 405 00:17:39,468 --> 00:17:40,262 Έτοιμοι να πάτε; 406 00:17:40,331 --> 00:17:42,366 ΓΚΑΡΥ: Ναι! Έτοιμοι για ροκάρισμα και κυλήστε, Μπίλι. 407 00:17:44,034 --> 00:17:45,530 Εδώ πάμε, έτοιμοι για 408 00:17:45,632 --> 00:17:47,507 -κάποια τσαχπινιά. - ΤΣΑΡΛΣ: Α, ναι. 409 00:17:48,610 --> 00:17:52,342 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Μπίλι αρχίζει να σκάβει με τον εκσκαφέα μεγάλης εμβέλειας, 410 00:17:52,444 --> 00:17:55,974 Ο Marty Lagina χρησιμοποιεί ένας μικρότερος εκσκαφέας 13 τόνων 411 00:17:56,042 --> 00:17:59,251 για να καθαρίσετε το νερό μακριά από η περιοχή καθώς συσσωρεύεται. 412 00:18:00,219 --> 00:18:02,750 Εν τω μεταξύ, Ο Gary Drayton θα σαρώσει 413 00:18:02,819 --> 00:18:07,454 τα λάφυρα για τυχόν δυνατότητες μεταλλικές ενδείξεις... ή τιμαλφή. 414 00:18:07,523 --> 00:18:10,292 Δεν το ξέρω αυτό υπάρχει ένα quote-un-quote 415 00:18:10,361 --> 00:18:12,493 σεντούκι θησαυρού, ή-ή, ή κάτι που 416 00:18:12,562 --> 00:18:14,562 μπορεί να ανακτηθεί από το σώμα του βάλτου. 417 00:18:14,631 --> 00:18:18,104 Αλλά ο κύριος Νόλαν βρήκε κάποια εξαρτήματα πλοίων εκεί, 418 00:18:18,173 --> 00:18:23,039 και τα πιστεύω του είναι τώρα επικυρώνεται επειδή 419 00:18:23,107 --> 00:18:25,003 βρίσκουμε αντικείμενα αποστολής. 420 00:18:25,072 --> 00:18:28,574 Έτσι, αν υπάρχει ένα πλοίο εκεί, τότε θέλω να δω τα στοιχεία. 421 00:18:28,643 --> 00:18:32,480 Θέλω να αποδείξω ότι όντως... 422 00:18:32,582 --> 00:18:35,020 στο βάθος του βάλτου υπάρχει ένα πλοίο. 423 00:18:35,089 --> 00:18:36,755 Δεν έχουμε αυτές οι πληροφορίες ακόμα. 424 00:18:36,857 --> 00:18:38,384 Θέλετε να περπατήσετε εκεί μέσα; 425 00:18:38,453 --> 00:18:40,391 ΓΚΑΡΥ: Ε... Ναι. Παρακαλώ. 426 00:18:42,129 --> 00:18:44,692 Θα ήταν υπέροχο. Εκεί πάμε. Ευχαριστώ. 427 00:18:48,764 --> 00:18:50,498 -ΤΣΑΡΛΣ: Δείτε όλα αυτά νερό εδώ; -ΑΛΕΞ: Ναι. 428 00:18:50,600 --> 00:18:52,403 ΤΣΑΡΛΣ: Η τάφρο είναι αρχίζει να βουρκώνει. 429 00:18:57,176 --> 00:19:00,309 Δείτε το. Εκεί πηγαίνει. 430 00:19:00,377 --> 00:19:02,045 -ΤΣΑΛΡ: Ναι. -ΛΑΙΡΔ: Γεια, παιδιά. 431 00:19:02,114 --> 00:19:03,445 -Γεια, Laird. -ΓΚΑΡΥ: Γεια, φίλε. 432 00:19:03,514 --> 00:19:06,051 Ζήτησε ένα φτυάρι. Πώς πάνε τα πράγματα; 433 00:19:06,119 --> 00:19:07,820 Λοιπόν, είναι απλά προχωρά τώρα. 434 00:19:07,889 --> 00:19:08,985 Φτάνουμε σε βαθύτερα στρώματα. 435 00:19:09,053 --> 00:19:10,723 -Καλά. -Τώρα πάμε 436 00:19:10,792 --> 00:19:12,352 να προσπαθήσει να πάρει την πλειοψηφία 437 00:19:12,420 --> 00:19:13,993 από αυτό το νερό για να κινηθεί. 438 00:19:14,095 --> 00:19:16,062 Ο Μάρτι καθαρίζει το χαντάκι λίγο. 439 00:19:16,131 --> 00:19:18,358 -ΛΑΡΔΑ: Εντάξει. -RICK: Λοιπόν, η ελπίδα είναι αυτή 440 00:19:18,461 --> 00:19:20,096 μπορούμε να συνεχίσουμε να κινηθώ έτσι, 441 00:19:20,199 --> 00:19:22,032 προς τις περιοχές που έχουμε... 442 00:19:22,100 --> 00:19:23,935 Ναι, όλα αυτά εμπίπτουν μέσα 443 00:19:24,037 --> 00:19:25,298 -την άδεια που έχουμε. -Ναί. 444 00:19:25,367 --> 00:19:27,507 Ναί. Τίποτα εκεί, Γκάρι; 445 00:19:27,576 --> 00:19:29,308 Όχι. Τίποτα. 446 00:19:37,084 --> 00:19:38,985 ΑΛΕΞ: Αυτό δεν μοιάζει με... 447 00:19:39,087 --> 00:19:41,152 -ΡΙΚ: Α. -ΑΛΕΞ: Αυτό είναι ένα πολύ μεγάλο κούτσουρο. 448 00:19:41,221 --> 00:19:43,223 ΤΣΑΡΛΣ: Έχω μια μεγάλη σύνδεση εδώ, Μπίλι! 449 00:19:49,360 --> 00:19:50,727 -ΡΙΚ: Είναι τεράστιο. - ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. 450 00:19:50,796 --> 00:19:52,999 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο νότιο άκρο του βάλτου σε σχήμα τριγώνου, 451 00:19:53,101 --> 00:19:55,529 η ομάδα του Oak Island Το μόλις έφτιαξε 452 00:19:55,631 --> 00:19:57,600 ένα δυνητικά σημαντικό ανακάλυψη. 453 00:19:58,535 --> 00:20:01,370 -ΡΙΚ: Αυτό είναι μεγάλο κούτσουρο. -ΜΠΙΛΥ: Ναι. 454 00:20:01,472 --> 00:20:04,707 -RICK: Πόσο βαθιά ήταν; -Τέσσερα με έξι. 455 00:20:05,610 --> 00:20:07,309 Νομίζω ότι αυτή είναι η ρίζα στο κάτω μέρος, σωστά; 456 00:20:07,378 --> 00:20:09,513 -Εδώ; -Νομίζω πως ναι. Ναι. 457 00:20:15,122 --> 00:20:17,252 RICK: Είναι αρκετά μεγάλο, ό,τι κι αν είναι. 458 00:20:17,354 --> 00:20:19,017 BILLY: Το χρώμα είναι σαν δρυς. 459 00:20:22,396 --> 00:20:25,698 -Το έκανες αυτό, Γκάρι; -Ναι, το έκανα. Ναι. 460 00:20:25,800 --> 00:20:27,960 Δεν υπάρχουν μέταλ χτυπήματα σε αυτό. 461 00:20:28,829 --> 00:20:31,500 RICK: Λοιπόν, ήταν τέσσερα έως έξι πόδια κάτω. 462 00:20:31,568 --> 00:20:34,366 Δηλαδή, αυτό λέει κάτι για ξηρό-- 463 00:20:34,468 --> 00:20:35,875 είναι ξηρά. 464 00:20:35,944 --> 00:20:37,305 -Ναι. -Και μετά, με κάποιο τρόπο, 465 00:20:37,374 --> 00:20:40,212 τέσσερα πόδια βιολογικών υλικών πέρασαν 466 00:20:40,314 --> 00:20:42,482 την κορυφή του και μετά έγινε υδροβιότοπος. 467 00:20:42,550 --> 00:20:43,478 Ναι. 468 00:20:43,580 --> 00:20:46,449 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα πιθανό κούτσουρο βελανιδιάς; 469 00:20:46,552 --> 00:20:48,880 Βρέθηκε στη νότια περιοχή του βάλτου; 470 00:20:48,982 --> 00:20:51,857 Επειδή βελανιδιές Το δεν μπορεί να αναπτυχθεί φυσικά 471 00:20:51,926 --> 00:20:53,490 σε υδάτινα περιβάλλοντα, 472 00:20:53,592 --> 00:20:55,889 θα μπορούσε ο Ρικ να είναι σωστός που προσφέρει αυτό το κούτσουρο 473 00:20:55,958 --> 00:20:59,464 περισσότερες αποδείξεις ότι το έλος Το κατασκευάστηκε τεχνητά, 474 00:20:59,533 --> 00:21:02,533 ακριβώς όπως ο αείμνηστος Φρεντ Νόλαν πιστεύεται ακράδαντα; 475 00:21:03,335 --> 00:21:06,269 RICK: Κάποτε, αυτό έπρεπε να είναι 476 00:21:06,338 --> 00:21:08,537 -δάσος, σωστά; -Ναι. Ναι. 477 00:21:08,605 --> 00:21:10,974 Ένα δέντρο αυτού του μεγέθους δεν θα ήταν root, 478 00:21:11,076 --> 00:21:12,111 εκτός αν ήταν στεγνό. 479 00:21:12,180 --> 00:21:14,914 Μπορεί να παρέχει μια συγκεκριμένη ημερομηνία ως 480 00:21:15,016 --> 00:21:17,478 όταν ο βάλτος έγινε βάλτος. 481 00:21:17,580 --> 00:21:19,979 Και μπορεί να είναι σε θέση να πει μια ιστορία. 482 00:21:22,454 --> 00:21:25,389 Θα ήθελα να δω μια αντιπροσωπεία 500 ετών 483 00:21:25,491 --> 00:21:28,592 - από τι αυτό μπορεί να έμοιαζε. - Μμ. 484 00:21:28,661 --> 00:21:31,227 LAIRD: Και αυτό θα μπορούσε να βοηθήσει εξηγήστε μερικά από τα άλλα πράγματα 485 00:21:31,296 --> 00:21:32,928 που συμβαίνουν εδώ γύρω. 486 00:21:32,996 --> 00:21:37,929 Αν αυτή είναι η ρίζα, την κόβεις, καταλάβετε πρώτα πόσο χρονών είναι, 487 00:21:38,031 --> 00:21:40,169 και μετά ζωγραφίστε το δικό σας ερμηνεία από εκεί. 488 00:21:40,238 --> 00:21:42,275 -Δικαίωμα; -Ναι. Ναι. 489 00:21:42,344 --> 00:21:45,444 RICK: Θα ήταν ωραίο να το μάθουμε πόσο χρονών είναι. 490 00:21:47,479 --> 00:21:49,479 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 491 00:21:49,548 --> 00:21:51,611 ΤΣΑΡΛΣ: Ποιο είναι το καλό λέξη υπάρχει, Αδάμ; 492 00:21:51,680 --> 00:21:53,445 -109. -109. Τσιπς και κομμάτια. 493 00:21:53,547 --> 00:21:54,549 Μόνο πατατάκια και κομμάτια. 494 00:21:54,651 --> 00:21:56,782 ...ενώ οι λειτουργίες στο βάλτο 495 00:21:56,884 --> 00:21:59,425 και την περιοχή Money Pit συνέχεια... 496 00:22:00,260 --> 00:22:02,192 RICK: Εγώ πάντα μου αρέσει να έρχομαι εδώ. 497 00:22:02,260 --> 00:22:03,458 Μου αρέσει να μιλάω με αυτόν τον τύπο. 498 00:22:03,527 --> 00:22:04,760 ΑΛΕΞ: Ναι. Πραγματικά ενδιαφέρον. 499 00:22:04,828 --> 00:22:07,494 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...περίπου 50 μίλια βόρεια του Oak Island, 500 00:22:07,596 --> 00:22:10,365 στο Centreville της Νέας Σκωτίας... 501 00:22:10,467 --> 00:22:13,131 -Γεια, Κάρμεν. -Γεια, Κάρμεν! 502 00:22:13,233 --> 00:22:15,670 -ΑΛΕΞ: Επιστρέψαμε ξανά. -...Marty Lagina, ο γιος του Alex, 503 00:22:15,773 --> 00:22:18,737 και ο Jack Begley φτάνουν στο Northville Farm. 504 00:22:18,806 --> 00:22:20,475 -Έχετε μερικά καλούδια; -ΑΛΕΞ: Το κάνουμε. 505 00:22:20,544 --> 00:22:21,806 -ΜΑΡΤΥ: Το ελπίζουμε. -Εντάξει. 506 00:22:21,908 --> 00:22:23,108 - Ας τους ρίξουμε μια ματιά. -Ναι. 507 00:22:23,210 --> 00:22:26,450 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι πρόθυμοι να έχετε ειδικό στη σιδηρουργία 508 00:22:26,552 --> 00:22:28,717 Η Carmen Legge εξετάζει ο πιστευόμενος αρχαίος 509 00:22:28,819 --> 00:22:31,650 εργαλείο κοπής adze αυτός ο Ρικ και ο Γκάρι Ντρέιτον 510 00:22:31,752 --> 00:22:34,053 ανακαλύφθηκε πρόσφατα στην Παρτίδα 4. 511 00:22:35,526 --> 00:22:37,626 ΑΛΕΞ: Έτσι, αυτό βρέθηκε στην Παρτίδα 4, 512 00:22:37,694 --> 00:22:39,732 που βρίσκεται στη βόρεια πλευρά του νησιού. 513 00:22:39,801 --> 00:22:41,060 ΚΑΡΜΕΝ: Εντάξει. 514 00:23:01,222 --> 00:23:02,422 Και εσύ κάπως να το ξύσω; 515 00:23:05,386 --> 00:23:06,759 Ω, εντάξει. 516 00:23:06,828 --> 00:23:07,790 Αλλά αυτό... 517 00:23:19,234 --> 00:23:20,572 Ναι. 518 00:23:30,344 --> 00:23:31,715 Εμ... 519 00:23:41,261 --> 00:23:42,489 -Αυτά είναι καλά νούμερα. -Ναι. 520 00:23:42,558 --> 00:23:43,623 ΚΑΡΜΕΝ: Είναι. Ναι. 521 00:23:43,692 --> 00:23:46,530 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αγγλικού τύπου; 522 00:23:46,632 --> 00:23:49,596 Χρονολογείται περισσότερο από 150 χρόνια πριν από 523 00:23:49,698 --> 00:23:51,230 η ανακάλυψη του Money Pit; 524 00:23:51,332 --> 00:23:56,075 Αν ναι, τι μπορεί να έχει χρησιμοποιήθηκε για στο Oak Island; 525 00:23:56,144 --> 00:23:59,006 Και συγκεκριμένα, στην Παρτίδα 4; 526 00:23:59,909 --> 00:24:02,381 Υπάρχουν σπίτια ή σπίτια εκεί πέρα; 527 00:24:02,450 --> 00:24:03,445 Δεν υπάρχει - δεν νομίζω υπήρξε ποτέ 528 00:24:03,547 --> 00:24:05,350 οτιδήποτε έχει κατασκευαστεί στην Παρτίδα 4. 529 00:24:05,452 --> 00:24:09,685 Αν είχατε μια αποστολή να βυθίσω έναν άξονα, 530 00:24:09,787 --> 00:24:11,920 για οποιονδήποτε λόγο, θα χρειαστείτε ξύλα. 531 00:24:11,989 --> 00:24:15,020 -Ναί. -Και θα τα ήθελες να ταιριάζουν καλά μεταξύ τους. 532 00:24:15,089 --> 00:24:17,330 -Ναί. - Λοιπόν, μπορεί να χρειαστείτε ένα τέτοιο εργαλείο. 533 00:24:17,398 --> 00:24:19,460 Στέλνεις το πλήρωμά σου εκεί, «Χρειάζομαι... 534 00:24:19,529 --> 00:24:21,860 Χρειάζομαι 400 έξι επί έξι». 535 00:24:21,929 --> 00:24:23,629 Οτιδήποτε. «Και ταιριάζουν καλύτερα». 536 00:24:23,731 --> 00:24:24,733 Τότε θα το χρειαστείς, σωστά; 537 00:24:24,802 --> 00:24:26,667 -Θα χρησιμοποιούσατε ένα εργαλείο σαν αυτό. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 538 00:24:26,769 --> 00:24:28,871 -Για την κούνια; -ΜΑΡΤΥ: Ακριβώς. 539 00:24:28,973 --> 00:24:32,243 Είμαι πραγματικά χαρούμενος που είμαστε κοιτάζοντας πιο προσεκτικά την Παρτίδα 4. 540 00:24:32,345 --> 00:24:34,012 Φίλε, αυτό είναι λίγο μυστήριο. 541 00:24:34,080 --> 00:24:35,543 Αυτό είναι ένα adze. 542 00:24:35,612 --> 00:24:37,209 Εννοώ, είναι απολύτως σίγουρος. 543 00:24:37,278 --> 00:24:40,012 Είναι παλιό και έχει διαβρωθεί, αλλά μάλλον ήταν 544 00:24:40,080 --> 00:24:43,488 έγινε κάπου μεταξύ 1620 έως 1740. 545 00:24:43,591 --> 00:24:47,522 Αυτό είναι καλό πράγμα. Αυτό είναι ξεκάθαρα προ-αναζήτηση. 546 00:24:47,624 --> 00:24:49,787 Καλά. Λοιπόν, αυτό είναι ενδιαφέρον. 547 00:24:49,889 --> 00:24:51,395 Είναι πολύ παλιό, πιθανώς, 548 00:24:51,464 --> 00:24:52,592 αλλά είναι κάπως ένα μυστήριο, ακόμα. 549 00:24:52,661 --> 00:24:53,624 -Υπερήλικος. - Άρα είναι καλό. 550 00:24:53,726 --> 00:24:54,660 Λίγο μυστήριο. 551 00:24:54,728 --> 00:24:55,530 Ξέρεις, εκτός τόπου 552 00:24:55,632 --> 00:24:57,666 στο Oak Island. Τι σοκ. 553 00:24:57,768 --> 00:24:58,600 Εντάξει. Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ. 554 00:24:58,669 --> 00:24:59,601 -Εντάξει, Κάρμεν. -Πολύ καλό. 555 00:24:59,670 --> 00:25:01,340 -Πάντα απόλαυση. -Τα λέμε. 556 00:25:01,409 --> 00:25:03,075 Θα τα πούμε το νησί, ελπίζω. 557 00:25:03,144 --> 00:25:04,175 Πολύ καλό. Απολαύστε το ταξίδι σας. 558 00:25:04,244 --> 00:25:05,875 MARTY: Εξαιρετικό! 559 00:25:09,714 --> 00:25:10,977 -ALEX: Γεια, παιδιά. -DOUG: Κύριοι. 560 00:25:11,046 --> 00:25:12,484 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πολεμική αίθουσα του Oak Island... 561 00:25:12,586 --> 00:25:14,915 -Καλώς ήρθες πίσω. -...Μάρτι και Άλεξ Λαγίνα, 562 00:25:14,984 --> 00:25:17,690 μαζί με τον Jack Begley, μαζευτείτε με τον Ρικ 563 00:25:17,792 --> 00:25:20,921 και τα μέλη της ομάδας να μοιραστείτε την ανάλυση της Carmen Legge 564 00:25:21,024 --> 00:25:24,460 του μυστηριώδους adze που βρέθηκε στην Παρτίδα 4. 565 00:25:24,562 --> 00:25:27,894 Εκεί είναι: ένα όμορφο adze. 566 00:25:27,996 --> 00:25:30,029 - Ω, Θεέ μου. -Πραγματικά; -ΑΛΕΞ: Μμ-μμ. 567 00:25:30,131 --> 00:25:31,029 -ΡΙΚ: Σκεφτήκαμε ότι μπορεί να είναι. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 568 00:25:31,097 --> 00:25:32,900 ΑΛΕΞ: Ναι, το επιβεβαίωσε. 569 00:25:33,002 --> 00:25:35,033 Ήξερε ακριβώς τι ήταν αυτό. Το είπε αυτό 570 00:25:35,102 --> 00:25:37,007 είναι adze, αλλά είπε αγγλικό στυλ. 571 00:25:37,109 --> 00:25:38,377 Εξοχος. 572 00:25:38,445 --> 00:25:39,641 ΑΛΕΞ: Λόγω της τετράγωνης τρύπας, 573 00:25:39,710 --> 00:25:42,444 που μπορείτε να δείτε, και καθώς επίσης 574 00:25:42,512 --> 00:25:43,912 η εγκοπή ακριβώς εκεί. 575 00:25:43,981 --> 00:25:48,581 Επίσης δυνητικά το καταφέρνει από το 1620 έως το 1740. 576 00:25:48,649 --> 00:25:50,653 -Ουάου. -Εκπληκτική επιτυχία. 577 00:25:50,721 --> 00:25:52,818 -Αυτό είναι φανταστικό. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 578 00:25:52,887 --> 00:25:55,592 Η ιδέα είναι ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε 579 00:25:55,660 --> 00:25:58,397 ένα τσεκούρι να φτιάξεις μια χειροποίητη ξυλεία. 580 00:25:58,499 --> 00:26:00,928 Αλλά αν χρειαζόταν αυτό το ξύλο να είναι ομαλή, 581 00:26:01,030 --> 00:26:02,894 περισσότερο σαν αυτό το επιτραπέζιο, θα το δούλευες αυτό το πράγμα. 582 00:26:02,996 --> 00:26:04,930 Αυτό θα ήταν πολύ έντονο. 583 00:26:05,032 --> 00:26:06,768 Είναι εκεί που χρειάζεστε ένα ωραίο φινίρισμα. 584 00:26:06,837 --> 00:26:09,408 -ΑΛΕΞ: Σωστά. -Πιο λεπτό από το τσεκούρι. 585 00:26:09,476 --> 00:26:11,544 ΤΖΑΚ: Τι κάνει λοιπόν πάνω στην Παρτίδα 4; 586 00:26:11,613 --> 00:26:14,039 Εκτός αν, ενδεχομένως, έχει να κάνει με την καταπακτή; 587 00:26:14,141 --> 00:26:15,678 Ναι, αυτό είναι επρόκειτο να πω. 588 00:26:15,780 --> 00:26:17,079 Το μόνο που μπορώ να σκεφτώ στην παρτίδα 4 που 589 00:26:17,148 --> 00:26:20,145 έχουμε οποιαδήποτε πληροφορία για είναι η καταπακτή από τον χάρτη της Ζήνας. 590 00:26:20,214 --> 00:26:23,620 Εννοώ, ο χάρτης της Ζήνας πάει πίσω στο 13, 1400, 591 00:26:23,689 --> 00:26:25,558 αλλά ακόμα, έχουμε πολλά ευρήματα 592 00:26:25,660 --> 00:26:28,590 στην Παρτίδα 4, άρα στο δυτικό πλευρά του νησιού. 593 00:26:28,659 --> 00:26:30,088 Τι έκαναν εδώ; 594 00:26:30,190 --> 00:26:32,323 Ναι, και αγαπώ πολύ αυτό το εύρος ημερομηνιών. 595 00:26:32,392 --> 00:26:35,027 Αυτό είναι πολύ πριν την ιστορία του Money Pit. 596 00:26:35,096 --> 00:26:38,465 RICK: Η ημερομηνία Το είναι πολύ ενδιαφέρον: 597 00:26:38,567 --> 00:26:40,803 1620 έως 1740. 598 00:26:40,871 --> 00:26:43,970 Φαίνεται ότι κρατάμε πιέζοντας τις ημερομηνίες, 599 00:26:44,039 --> 00:26:47,345 από τα ευρήματα όλο και πιο πίσω. 600 00:26:47,414 --> 00:26:50,178 Το βρίσκω αρκετά συναρπαστικό. 601 00:26:50,247 --> 00:26:52,784 Εάν κάνετε σημαντικό ευρήματα στη γραμμή παρτίδας μεταξύ 602 00:26:52,853 --> 00:26:56,052 4 και 5, τότε πρέπει συνεχίστε να εκκαθαρίζετε την Παρτίδα 4. 603 00:26:56,154 --> 00:26:59,854 Νομίζω ότι η δουλειά έγινε Το στο Oak Island ήταν σταδιακό. 604 00:26:59,922 --> 00:27:01,955 Με άλλα λόγια, φαίνεται να υπάρχει 605 00:27:02,024 --> 00:27:05,223 ένα γενικό σχέδιο και εφαρμόστηκε 606 00:27:05,291 --> 00:27:07,928 σε διάστημα ετών, αν όχι δεκαετίες. 607 00:27:07,997 --> 00:27:10,835 ΜΑΡΤΥ: Εντάξει. Λοιπόν, αυτή είναι η ιστορία μας. 608 00:27:10,904 --> 00:27:14,939 Θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντικό γιατί είναι αρκετά παλιό. 609 00:27:15,008 --> 00:27:18,778 Θα μπορούσε να είναι και πιο παλιό μετά το μαθαίνεις, Ρικ. 610 00:27:18,846 --> 00:27:21,042 Και μετά, απλά μείναμε με το πρόβλημα, λοιπόν, 611 00:27:21,144 --> 00:27:24,142 - πόσο καιρό χρησιμοποιήθηκε πριν απορριφθεί; -Ναι. 612 00:27:24,244 --> 00:27:26,144 RICK: Όσον αφορά την παρτίδα 4, 613 00:27:26,212 --> 00:27:27,512 αυτά δεν είναι μόνο μεμονωμένα πράγματα. 614 00:27:27,581 --> 00:27:31,315 Όλα όσα συζητάμε εδώ στην αίθουσα του πολέμου θα πρέπει να μας οδηγήσει 615 00:27:31,384 --> 00:27:33,589 για την προώθηση της ατζέντας αναζήτησης και αυτό είναι... 616 00:27:33,657 --> 00:27:35,021 Και νομίζω ότι το έχουμε κάνει. 617 00:27:35,123 --> 00:27:36,559 Αυτό αποδεικνύει ότι υπάρχει περισσότερα πράγματα να βρεις, 618 00:27:36,661 --> 00:27:38,129 αλλά δεν θα τα βρούμε εδώ μέσα. 619 00:27:38,198 --> 00:27:40,359 Πάμε. 620 00:27:44,230 --> 00:27:46,738 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 621 00:27:46,807 --> 00:27:49,371 ΤΣΑΡΛΣ: Νερό και χώμα είναι δεν είναι καλό μείγμα. 622 00:27:49,440 --> 00:27:51,510 ΑΛΕΞ: Όχι. 623 00:27:51,578 --> 00:27:52,838 -Είναι σαν Jell-O. - ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. 624 00:27:52,940 --> 00:27:54,277 Το χειρότερο Jell-O στον κόσμο. 625 00:27:54,379 --> 00:27:56,243 Ναι. Ακριβώς. 626 00:27:57,177 --> 00:27:58,844 Δεν νομίζω Μου αρέσει αυτή η γεύση. 627 00:27:58,946 --> 00:28:00,678 -(γελάνε και οι δύο) -Καθόλου. 628 00:28:01,914 --> 00:28:04,787 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Ρικ, ο Μάρτι και τα μέλη της ομάδας επιστρέψτε στη δουλειά, 629 00:28:04,889 --> 00:28:06,886 αναζήτηση για περισσότερα σημαντικές ενδείξεις-- 630 00:28:06,954 --> 00:28:09,023 και ελπίζουμε πολύτιμα αντικείμενα-- 631 00:28:09,092 --> 00:28:11,830 στο νοτιότερο περιοχή του βάλτου. 632 00:28:13,426 --> 00:28:16,702 Ξέρεις τι; Αυτός ο εκσκαφέας φαίνεται πολύ μεγάλος 633 00:28:16,771 --> 00:28:19,065 μέχρι να αρχίσετε να το κάνετε αυτό και κοίτα αυτό το βάλτο 634 00:28:19,167 --> 00:28:21,533 και δεν φαίνεται τόσο μεγάλο πια, έτσι δεν είναι; 635 00:28:21,635 --> 00:28:22,742 Οχι. 636 00:28:26,175 --> 00:28:28,340 Απλώς θα φανεί ξανά, αν ήθελες 637 00:28:28,442 --> 00:28:31,149 να κρύψω κάτι, αγόρι μου, ήταν ποτέ αυτός ένας καλός τρόπος. 638 00:28:31,218 --> 00:28:32,510 (Η κοπέλα γελάει) 639 00:28:34,447 --> 00:28:36,855 RICK: Ψηλά το κεφάλι. Κουνιέται, αιωρείται τριγύρω. 640 00:28:49,870 --> 00:28:52,196 -Αυτό φαίνεται επίπεδο; -RICK: Υποθέτω ότι ισχύει. 641 00:28:52,298 --> 00:28:53,801 ΓΚΑΡΥ: Ναι, έτσι δεν είναι; 642 00:28:53,904 --> 00:28:55,606 Είναι λίγα αυτά σημάδια κοπής, 643 00:28:55,675 --> 00:28:56,770 από κάτι σαν μια μικρή ατζέντα 644 00:28:56,872 --> 00:28:58,007 ή κάτι τέτοιο; 645 00:28:58,109 --> 00:29:00,579 Ή είναι αυτό-- Νομίζεις αυτό είναι απλώς φυσικός διαχωρισμός; 646 00:29:00,647 --> 00:29:01,514 δεν ξερω, αλλά θα το πλύνουμε... 647 00:29:01,582 --> 00:29:02,676 ΓΚΑΡΥ: Είναι απαίσια στρέιτ, έτσι δεν είναι; 648 00:29:02,744 --> 00:29:04,647 ...ξεπλύνετε το. 649 00:29:04,716 --> 00:29:06,252 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα κομμάτι ξύλο; 650 00:29:06,354 --> 00:29:08,885 Πιθανόν να κόβεται από κάποιον adze; 651 00:29:08,954 --> 00:29:11,954 Εάν ναι, θα μπορούσε να συνδεθεί στο adze 652 00:29:12,023 --> 00:29:14,955 που αποκαλύφθηκε πριν από δύο ημέρες στην Παρτίδα 4; 653 00:29:15,057 --> 00:29:17,092 Έχεις δίκιο, Γκάρι. Εκεί ακριβώς. 654 00:29:17,161 --> 00:29:20,662 Ή είναι από πολύ παλαιότερη χρονική περίοδος; 655 00:29:20,730 --> 00:29:22,733 RICK: Γεια, Laird! 656 00:29:22,801 --> 00:29:24,162 -Έλα εδώ ένα λεπτό; -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 657 00:29:24,231 --> 00:29:26,570 RICK: Φαίνεται ότι υπάρχουν 658 00:29:26,672 --> 00:29:29,040 μερικά κοψίματα στο χέρι στο ξύλο. 659 00:29:29,108 --> 00:29:32,778 Ως προς τη σημασία από ένα κομμένο κομμάτι ξύλου, 660 00:29:32,847 --> 00:29:35,881 ξυλεία του παρελθόντος διαμορφώθηκαν από ένα adze. 661 00:29:35,949 --> 00:29:38,477 Γνωρίζουμε επίσης ότι χρησιμοποιήθηκε στη ναυπηγική. 662 00:29:38,546 --> 00:29:41,849 Μοιάζει με σημάδι μπριζόλας από κάτι σαν adze. 663 00:29:41,952 --> 00:29:43,448 RICK: Νομίζω ότι είναι πολύ νωρίς. 664 00:29:43,517 --> 00:29:45,987 Νομίζω ότι υπάρχουν πολλά περισσότερη δουλειά πρέπει να γίνει. 665 00:29:46,056 --> 00:29:49,120 Όμως, αυτή τη στιγμή, είναι έκπληξη. 666 00:29:49,188 --> 00:29:52,130 Είναι, είναι... συναρπαστικό. 667 00:29:52,198 --> 00:29:54,563 Εμ... 668 00:29:54,632 --> 00:29:56,330 Ι-Είναι αξιοσημείωτο. 669 00:29:57,670 --> 00:29:59,165 Κάπως φαίνεται λαξευμένο, έτσι δεν είναι; 670 00:29:59,234 --> 00:30:01,505 Δεν ξέρω. Και μετά το έχεις αυτό. 671 00:30:01,574 --> 00:30:02,738 LAIRD: Δείτε αυτό εδώ; 672 00:30:02,806 --> 00:30:05,171 Είναι ένα είδος πιθανής περικοπής. 673 00:30:05,273 --> 00:30:07,777 Αυτό νομίζω είναι... θα μπορούσε να έχει ενδιαφέρον. 674 00:30:07,846 --> 00:30:09,074 Δεν είμαστε πολύ μακριά από πού 675 00:30:09,142 --> 00:30:10,713 βρήκαμε αυτό το κομμάτι ξύλο. 676 00:30:10,815 --> 00:30:12,644 Δηλαδή, χρονολογείται από το 700. 677 00:30:12,713 --> 00:30:16,120 -ΡΙΚ: Άσε με να ρίξω λίγο νερό σε αυτό. -ΛΑΡΔΑ: Εντάξει. 678 00:30:16,222 --> 00:30:18,688 RICK: Νομίζω ότι όλα αυτά τραβάμε από το βάλτο 679 00:30:18,757 --> 00:30:20,459 πρέπει να εξεταστεί προσεκτικά. 680 00:30:20,528 --> 00:30:22,025 Το πιο αβλαβές κομμάτι ξύλου 681 00:30:22,094 --> 00:30:25,095 μπορεί να έχει κάποια πολύ σχετικές πληροφορίες. 682 00:30:27,094 --> 00:30:29,226 Τι έχεις, μεγάλο αδερφέ; 683 00:30:29,295 --> 00:30:32,303 Δεν ξέρω αν είναι κάτι. 684 00:30:32,372 --> 00:30:33,268 Εκεί ακριβώς. 685 00:30:34,574 --> 00:30:36,502 -Καλά. -Εκεί. 686 00:30:37,570 --> 00:30:39,105 ΜΑΡΤΥ: Αρκετά σάπιο. Κοίτα αυτό όμως. 687 00:30:39,174 --> 00:30:41,778 -Εδώ ακριβώς. -Ναι, δεν ξέρω. 688 00:30:41,880 --> 00:30:43,975 MARTY: Περνά την πρώτη δοκιμή. 689 00:30:44,044 --> 00:30:45,213 Έχει σχήμα ξύλου. 690 00:30:45,282 --> 00:30:48,415 Έτσι, αν κάποιος το αναλύσει, κάποιος ειδικός... 691 00:30:48,484 --> 00:30:51,316 αν προκύψει κάτι ότι είναι πολύ αρχαίο, 692 00:30:51,385 --> 00:30:53,319 τότε γίνονται σημαντικά. Όμως... 693 00:30:53,387 --> 00:30:56,094 Αλλά είναι ήδη κάπως σημαντική 694 00:30:56,162 --> 00:30:58,697 γιατί απλώς σκάβουμε σε μια μικρή περιοχή του βάλτου. 695 00:30:58,799 --> 00:31:02,368 Και γιατί, αλήθεια, σε βάθος είναι διαμορφωμένα κομμάτια 696 00:31:02,436 --> 00:31:04,167 από ξύλο εκεί μέσα καθόλου; 697 00:31:07,441 --> 00:31:10,173 Είναι άλλο κομμάτι αυτό; 698 00:31:12,375 --> 00:31:15,681 Ναι, θα βάλω έναν πίνακα και βγες να το ψαρέψεις. 699 00:31:15,750 --> 00:31:17,613 -Περίμενε, Μπίλι. -ΛΑΙΡΔΑ: Θα το κάνω. 700 00:31:17,715 --> 00:31:18,517 ΓΚΑΡΥ: Εντάξει φίλε. 701 00:31:18,619 --> 00:31:20,914 Δεν μπορώ να το αφήσω να πάει. Όχι τώρα. 702 00:31:21,016 --> 00:31:22,581 Εντάξει φίλε. Ευχαριστώ. 703 00:31:25,654 --> 00:31:27,586 -Θα σε σπρώξω προς τα εμπρός λίγο. -Εντάξει φίλε. 704 00:31:28,889 --> 00:31:30,287 (γελάει) 705 00:31:30,356 --> 00:31:32,990 ΤΣΑΡΛΣ: Ω, ο Γκάρι μπαίνει μέσα. 706 00:31:33,059 --> 00:31:34,830 Μπαίνει μέσα. 707 00:31:34,899 --> 00:31:36,465 ΓΚΑΡΥ: Νόμιζα ότι φαινόταν... 708 00:31:36,568 --> 00:31:38,938 Είναι. Ματιά! 709 00:31:41,739 --> 00:31:43,701 Αυτό είναι το ίδιο ημερολόγιο! 710 00:31:50,551 --> 00:31:51,916 Είναι άλλο ένα επίπεδο κομμάτι... 711 00:31:52,019 --> 00:31:54,217 -Ναι. -...και έχει την ίδια εγκοπή μέσα. 712 00:31:54,286 --> 00:31:56,488 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κοντά στο νοτιότερο περιοχή του βάλτου... 713 00:31:56,557 --> 00:31:58,757 -Ευχαριστώ φίλε. - Κατάλαβα. 714 00:31:58,859 --> 00:32:00,925 ...η ομάδα του Oak Island Το μόλις έφτιαξε 715 00:32:00,994 --> 00:32:03,554 άλλο ένα δυνητικά σημαντικό ανακάλυψη. 716 00:32:03,656 --> 00:32:07,565 Δείτε το. Και μετά κατεβαίνει σε μια πλαγιά. 717 00:32:07,667 --> 00:32:08,666 Α, αυτό μοιάζει με κόψιμο. 718 00:32:08,735 --> 00:32:10,096 -Έχει, έτσι δεν είναι; -Ναι. 719 00:32:10,165 --> 00:32:11,971 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι το κομμάτι που είδα. 720 00:32:14,236 --> 00:32:15,673 -ΛΑΡΔΑ: Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Τι έχεις; 721 00:32:15,742 --> 00:32:17,707 Ενδιαφέρον ξύλο, φίλε. 722 00:32:17,809 --> 00:32:19,445 Ακριβώς όπως αυτό το άλλο κομμάτι 723 00:32:19,513 --> 00:32:20,612 από ξύλο που βρήκαμε, 724 00:32:20,681 --> 00:32:22,506 έχει σαν δύο εσοχές εδώ. 725 00:32:22,575 --> 00:32:24,610 Λοιπόν, έχω έναν άντρα κάτω στην παραλία, 726 00:32:24,712 --> 00:32:26,750 -Λοιπόν θα το πλύνω. -Εντάξει φίλε. -Εντάξει. 727 00:32:26,819 --> 00:32:29,219 Πολύ παρόμοιο με αυτό το άλλο. 728 00:32:29,321 --> 00:32:32,450 ΜΑΡΤΥ: Ο Μπίλι και ο Γκάρι βρίσκουν μερικά κομμάτια ξύλου. 729 00:32:32,552 --> 00:32:34,451 Εμφανίζονται ξεκάθαρα να είναι ανθρωπογενής. 730 00:32:34,553 --> 00:32:36,955 Ορίστε, πάρε αυτό. 731 00:32:37,024 --> 00:32:38,361 Είναι βαρύ. 732 00:32:38,429 --> 00:32:40,460 Δεν μπορώ να πω τι είναι, μοιάζουν σαν σανίδες, 733 00:32:40,529 --> 00:32:44,200 αλλά ίσως πότε τα καθαρίζουμε, ίσως το κάνουν 734 00:32:44,269 --> 00:32:47,069 αποκαλύπτουν τι μπορούν να κάνουν έχουν χρησιμοποιηθεί για. 735 00:32:47,138 --> 00:32:50,741 Είναι αυτό λίγο πιο ενδιαφέρον; 736 00:32:50,810 --> 00:32:53,276 Λίγο πιο ύποπτο. 737 00:32:56,979 --> 00:32:58,782 Το μόνο που σκέφτομαι είναι, 738 00:32:58,885 --> 00:33:01,052 είναι υποψήφιος για C-14 ή όχι; 739 00:33:01,121 --> 00:33:03,085 ΜΑΡΤΥ: Σωστά. Με άλλα λόγια, είναι τεχνητό; 740 00:33:03,187 --> 00:33:04,955 -RICK: Νομίζω ότι αυτό είναι... -Είναι υπό γωνία. 741 00:33:05,023 --> 00:33:07,719 ΘΗΜΩΝΙΑ: Ναι, είναι σαν ψιλοκομμένο, σωστά; 742 00:33:07,788 --> 00:33:09,894 -Ναι, με ποιον σκοπό, όμως; -Δεν ξέρω. (χλευάζει) 743 00:33:09,963 --> 00:33:14,666 Ναι, αυτός ο βάλτος είναι πραγματικά πολύ περίεργο. 744 00:33:14,768 --> 00:33:16,431 Θα περιμένατε κάτι άλλο; 745 00:33:16,500 --> 00:33:19,365 -Ποιος είναι ο ορισμός της τρέλας; -(γελάνε και οι δύο) 746 00:33:19,467 --> 00:33:21,902 -Δεν είμαστε ακόμα εκεί. -Είμαστε κοντά. 747 00:33:22,004 --> 00:33:26,243 RICK: Κάθε φορά που σκάβουμε οπουδήποτε επάνω Oak Island, κάτι βρίσκουμε. 748 00:33:26,311 --> 00:33:29,444 Ε, και αυτό είναι σίγουρα αλήθεια στο βάλτο ακριβώς. 749 00:33:31,413 --> 00:33:33,481 -Αυτά είναι τα ευρήματα; -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 750 00:33:33,550 --> 00:33:36,914 RICK: Ανακτήστε τα πάντα, δες το προσεκτικά, 751 00:33:36,982 --> 00:33:40,386 τεκμηριώστε το και μετά δοκιμάστε για να αναδημιουργήσετε κάτι. 752 00:33:40,488 --> 00:33:42,292 Μπορεί να υπάρχουν δύο κομμάτια από ξύλο που ανακτήθηκε 753 00:33:42,394 --> 00:33:45,457 σε διαφορετικούς χρόνους που έχουν κάποιου είδους σύνδεση. 754 00:33:45,526 --> 00:33:47,825 Αισθάνεται σαν υπάρχει μια τομή εκεί. 755 00:33:52,605 --> 00:33:53,997 Χοντρό και φθαρμένο. 756 00:33:54,099 --> 00:33:56,040 Στρογγυλεμένο. 757 00:33:56,143 --> 00:33:58,510 RICK: Και είμαστε κοντά όπου ο Terry Deveau 758 00:33:58,579 --> 00:33:59,905 πρόβαλε η προβλήτα. 759 00:33:59,974 --> 00:34:00,939 Είμαστε; 760 00:34:01,007 --> 00:34:02,442 Ναι. 761 00:34:02,511 --> 00:34:04,312 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε η ιδέα του Billy Gerhardt 762 00:34:04,381 --> 00:34:07,319 ότι αυτά τα κομμάτια από χειροποίητες σανίδες 763 00:34:07,388 --> 00:34:11,586 Τα είναι πραγματικά συνδεδεμένα με το η κοντινή πέτρινη προβλήτα είναι σωστή; 764 00:34:11,655 --> 00:34:14,555 BILLY: Αν είναι ανοιχτό λιμάνι, είναι πιο βαθιά από αυτή την πλευρά, σωστά; 765 00:34:14,623 --> 00:34:15,887 Και γίνεται πιο ρηχό επάνω στο--β-από το μάτι, σωστά; 766 00:34:15,989 --> 00:34:18,796 Ναι, και το πιο ενδιαφέρον τα πράγματα θα ήταν στο κάτω μέρος, 767 00:34:18,864 --> 00:34:20,162 -Εδώ λοιπόν. -Ναι. 768 00:34:20,230 --> 00:34:22,165 -Που, δεν είσαι ακόμα εκεί. -Οχι. 769 00:34:22,267 --> 00:34:23,966 ΜΑΡΤΙ: Αν κάτι κρύβεται εκεί έξω, 770 00:34:24,068 --> 00:34:25,901 έχει πολλά μέρη να κρυφτείς. 771 00:34:25,970 --> 00:34:27,499 BILLY: Πολλά μέρη. 772 00:34:27,567 --> 00:34:28,838 ΓΚΑΡΥ: Εντάξει, Μπίλι, τι λέτε 773 00:34:28,940 --> 00:34:30,136 κάποιο θησαυρό αύριο; 774 00:34:30,238 --> 00:34:31,975 Είμαι μαζί σου, Γκάρι, σε αυτό. 775 00:34:32,044 --> 00:34:34,011 ΓΚΑΡΥ: Θεέ μου, μου αρέσει αυτό το μέρος. 776 00:34:34,113 --> 00:34:36,907 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 777 00:34:36,976 --> 00:34:40,182 MARTY: Δρ. Brosseau, καλώς ήρθατε πίσω στην αίθουσα πολέμου. 778 00:34:40,250 --> 00:34:41,851 Σε εκτιμώ να είναι πρόθυμος να ταξιδέψει. 779 00:34:41,953 --> 00:34:43,550 Μας βοηθάει πραγματικά πολύ. 780 00:34:43,619 --> 00:34:46,222 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Μάρτι Ο και ο Κρεγκ έχουν προσκαλέσει 781 00:34:46,325 --> 00:34:48,819 Καθηγητής Χημείας Δρ. Christa Brosseau 782 00:34:48,888 --> 00:34:52,096 για να συναντηθείτε με μέλη της ομάδας στην αίθουσα του πολέμου 783 00:34:52,165 --> 00:34:54,130 για να παρουσιάσει την ανάλυσή της από πολλά στοιχεία 784 00:34:54,199 --> 00:34:57,233 ανακαλύφθηκε πριν από μία εβδομάδα στην Παρτίδα 4. 785 00:34:57,336 --> 00:35:01,607 Αυτά τα στοιχεία περιλαμβάνουν ένα μυστηριώδες μεταλλικό αντικείμενο 786 00:35:01,675 --> 00:35:02,769 καθώς και ένα κουμπί 787 00:35:02,871 --> 00:35:06,044 ποια προκαταρκτική ακτινογραφία αποκαλύφθηκε σάρωση φθορισμού 788 00:35:06,113 --> 00:35:09,343 να περιέχει σημαντική ποσότητα χρυσού. 789 00:35:09,445 --> 00:35:12,082 ΧΡΙΣΤΑ: Λοιπόν, θα ξεκινήσω με το κουμπί. 790 00:35:12,184 --> 00:35:15,280 Λοιπόν, αυτό είναι κάπως ένα κλασικό κουμπί τάμπας. 791 00:35:15,382 --> 00:35:16,754 Τι σημαίνει αυτή η λέξη; 792 00:35:16,822 --> 00:35:18,020 Ναι, το "tobac" είναι, ε, 793 00:35:18,089 --> 00:35:20,257 ένας από, κάπως, κοινός όρος 794 00:35:20,326 --> 00:35:23,559 -δόθηκαν σε ένα υψηλό κράμα ψευδάργυρου-χαλκού. -Ω, εντάξει. 795 00:35:23,661 --> 00:35:27,826 ΧΡΙΣΤΑ: Αυτή είναι η κατάρρευση του κύριου σώματος του κουμπιού. 796 00:35:27,895 --> 00:35:32,199 Είναι, ε, με χαλκό κασσίτερο αρκετά υψηλή περιεκτικότητα σε ψευδάργυρο. 797 00:35:32,302 --> 00:35:34,270 Αρσενικό και μόλυβδο είναι επίσης παρόντες. 798 00:35:34,339 --> 00:35:36,735 Μάλλον ήταν πρωτότυπα στον ίδιο τον χαλκό, 799 00:35:36,804 --> 00:35:40,276 που προηγείται της σύγχρονης τελειοποίησης από κράματα χαλκού. 800 00:35:40,345 --> 00:35:44,811 Ο χάλκινος βρόχος έχει πολύ υψηλή περιεκτικότητα σε βισμούθιο, 801 00:35:44,913 --> 00:35:49,320 πράγμα που είναι ενδεικτικό ότι η ο χαλκός προέρχεται από τη Βρετανία. 802 00:35:49,422 --> 00:35:53,651 Και έτσι, αυτό είναι το πιο πιθανό a-ένα κουμπί βρετανικής προέλευσης. 803 00:35:53,753 --> 00:36:00,231 Θα δείτε τους κύκλους γύρω από το μάτι. 804 00:36:00,300 --> 00:36:03,133 Και αυτό είναι ένα πολύ χαρακτηριστικό δυνατότητα για κουμπιά 805 00:36:03,235 --> 00:36:06,937 που έγιναν μεταξύ 1726 και 1776. 806 00:36:07,039 --> 00:36:08,601 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα βρετανικό κουμπί, 807 00:36:08,670 --> 00:36:11,603 πιθανώς χρονολογείται 70 χρόνια πριν 808 00:36:11,672 --> 00:36:14,540 στην ανακάλυψη του Money Pit; 809 00:36:14,642 --> 00:36:16,941 Από την ομάδα Το βρήκε έναν αριθμό 810 00:36:17,010 --> 00:36:19,844 βρετανικών στρατιωτικών αντικειμένων από την ίδια περίοδο 811 00:36:19,946 --> 00:36:23,146 σε όλο το νησί τα τελευταία χρόνια, 812 00:36:23,248 --> 00:36:26,385 θα μπορούσε αυτό να απαντήσει στην ερώτηση που μπορεί να έχει θάψει κάτι 813 00:36:26,454 --> 00:36:29,019 εξαιρετικής αξίας στο Oak Island; 814 00:36:29,088 --> 00:36:33,198 Ή μπορεί να σημαίνει αυτό οι Βρετανοί ήταν εδώ και έψαχναν 815 00:36:33,267 --> 00:36:36,827 για κάτι που έμεινε πολύ νωρίτερα από κάποιον άλλο; 816 00:36:36,929 --> 00:36:40,998 Λοιπόν, το επόμενο αντικείμενο είναι το κομμάτι μετάλλου. 817 00:36:42,305 --> 00:36:45,075 Είναι σίγουρα κράμα χαλκού. 818 00:36:45,144 --> 00:36:47,343 Έχει αρκετά υψηλό περιεκτικότητα σε κασσίτερο, 819 00:36:47,412 --> 00:36:49,980 οπότε είναι κάπως συνεπής με αυτό που λέγεται 820 00:36:50,049 --> 00:36:52,551 ένα μπρούτζο από κασσίτερο ή ένα μέταλλο καμπάνας. 821 00:36:52,653 --> 00:36:54,052 Ειδικό μέταλλο. 822 00:36:54,120 --> 00:36:56,451 -Ναι. -Πότε εντοπίστηκε αυτό το κράμα; 823 00:36:56,553 --> 00:36:58,351 Με άλλα λόγια, πότε μπήκε σε χρήση; 824 00:36:58,420 --> 00:37:00,322 Θα έλεγα ότι είναι πιο παλιό, ναι. 825 00:37:00,390 --> 00:37:02,560 Γιατί ο χαλκός περιέχει αρσενικό, 826 00:37:02,628 --> 00:37:06,559 και συνήθως αυτό αφαιρείται με πιο σύγχρονες μεθόδους διύλισης. 827 00:37:06,628 --> 00:37:08,994 Θα η παρουσία αρσενικού και στα δύο 828 00:37:09,062 --> 00:37:11,432 προτείνουμε ότι το μεταλλικό κουδούνι θα προερχόταν από τον ίδιο ύποπτο 829 00:37:11,534 --> 00:37:14,270 -ως το κουμπί; -Όχι, δεν νομίζω. 830 00:37:14,338 --> 00:37:16,372 RICK: Όταν επιστρέψετε στην οθόνη, 831 00:37:16,441 --> 00:37:18,377 θα δεις, στο τέλος πρόταση εκεί, 832 00:37:18,445 --> 00:37:21,242 λέει, "Χρησιμοποιήθηκε μέταλλο καμπάνας για την κατασκευή πρώιμων κανονιών 833 00:37:21,311 --> 00:37:23,746 από τους Ισπανούς και τους Πορτογάλους». 834 00:37:23,814 --> 00:37:24,943 Ναι. 835 00:37:30,916 --> 00:37:31,915 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πολεμική αίθουσα του Oak Island 836 00:37:32,018 --> 00:37:33,985 χημικός Δρ. Christa Brosseau Το μόλις μοιράστηκε 837 00:37:34,054 --> 00:37:38,229 μια απίστευτη αναφορά που βρέθηκε το μεταλλικό αντικείμενο 838 00:37:38,331 --> 00:37:40,628 πριν από μία εβδομάδα στην Παρτίδα 4 από τον Gary Drayton 839 00:37:40,697 --> 00:37:44,401 Το μπορεί να είναι είτε Ισπανικό ή πορτογαλικής καταγωγής. 840 00:37:44,503 --> 00:37:49,033 Άρα, ο κασσίτερος δίνει το-το μέταλλο δύναμη και ακαμψία. 841 00:37:49,101 --> 00:37:54,508 Έτσι, έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά για καμπάνες, προφανώς, 842 00:37:54,610 --> 00:37:56,711 αλλά και για την παραγωγή των κανονιών. 843 00:37:58,482 --> 00:38:00,479 ΜΑΡΤΥ: Θα το βρεις πιθανό να το βρεις αυτό 844 00:38:00,582 --> 00:38:03,921 σε άλλα μέρη στο Maritimes; 845 00:38:04,023 --> 00:38:05,653 Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. 846 00:38:05,722 --> 00:38:08,453 Εμ, θα έπρεπε να κάνω λίγο ακόμα σκάβοντας σε αυτό, 847 00:38:08,555 --> 00:38:10,692 αλλά, είναι δυνατόν. 848 00:38:10,794 --> 00:38:14,160 -Μπορούμε να κάνουμε κάποια έρευνα για αυτό. -Ναι, σίγουρα. 849 00:38:14,262 --> 00:38:15,265 Τι είναι η Παρτίδα 4; 850 00:38:15,367 --> 00:38:17,067 -Τι σε ενδιαφέρει εκεί; - Ε, είναι... 851 00:38:17,136 --> 00:38:18,796 RICK: Υπήρχε αυτός ο χάρτης, 852 00:38:18,898 --> 00:38:21,965 που εμείς, στην πραγματικότητα, ακόμα προσπαθούν να κάνουν κτηνίατρο. 853 00:38:22,068 --> 00:38:24,604 Ξέρεις, ως μέρος της έρευνας της Zena Halpern, 854 00:38:24,673 --> 00:38:27,409 υπάρχει αναφορά στην «καταπακτή». 855 00:38:27,511 --> 00:38:30,575 Και, λοιπόν, συνεχίζουμε για να το ψάξετε. 856 00:38:30,644 --> 00:38:32,911 Κυνηγούσαμε την καταπακτή, 857 00:38:32,980 --> 00:38:35,549 και χρησιμοποιούσαμε το μαγνητόμετρο χτυπά από CSR, 858 00:38:35,651 --> 00:38:37,218 και αυτό ήταν το πρώτο κομμάτι τραβήξαμε ψηλά 859 00:38:37,286 --> 00:38:39,291 σε μια από τις ανωμαλίες. 860 00:38:39,360 --> 00:38:41,423 Στην πραγματικότητα, είμαι - με ιντριγκάρει πολύ από τη δυνατότητα 861 00:38:41,525 --> 00:38:43,260 εκείνο το κομμάτι από μέταλλο καμπάνας μπορεί να συσχετιστεί 862 00:38:43,329 --> 00:38:45,860 -με Πορτογάλους στο νησί. -Μμ-χμμ. 863 00:38:45,928 --> 00:38:51,030 Ήταν από τους πρώτους να χρησιμοποιήσει κανόνι στα πλοία. 864 00:38:51,132 --> 00:38:55,072 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι καλά τεκμηριωμένο εκείνοι οι Πορτογάλοι εξερευνητές 865 00:38:55,141 --> 00:38:57,142 επισκεπτόταν συχνά τη Νέα Σκωτία 866 00:38:57,211 --> 00:38:59,838 μεταξύ 16ης και 18ης αιώνες. 867 00:38:59,940 --> 00:39:03,109 Ωστόσο, μερικά Oak Island πιστεύουν οι θεωρητικοί 868 00:39:03,177 --> 00:39:06,177 ότι τα μέλη ενός Πορτογάλου κλάδος των Ναϊτών Ιπποτών, 869 00:39:06,279 --> 00:39:09,147 γνωστοί ως Ιππότες του Χριστού, μπορεί να έχει έρθει στην περιοχή 870 00:39:09,215 --> 00:39:14,685 πολύ νωρίτερα για να κρύψετε ένα τεράστιο και ανεκτίμητος θησαυρός. 871 00:39:14,753 --> 00:39:17,123 ΓΚΑΡΥ: Ωχ, κοίτα αυτό. 872 00:39:17,191 --> 00:39:20,129 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από πέντε εβδομάδες, κατά την αναζήτηση στην Παρτίδα 16, 873 00:39:20,231 --> 00:39:21,695 Ρικ και Γκάρι Ντρέιτον 874 00:39:21,764 --> 00:39:24,529 ανακάλυψε ένα μικρό, αρχαία πέτρινη οβίδα 875 00:39:24,631 --> 00:39:26,537 γνωστό ως "gunstone." 876 00:39:28,100 --> 00:39:30,237 - MICHAEL J.: Steve, κοίτα αυτό. -Ναί; 877 00:39:30,306 --> 00:39:32,739 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν σχεδόν ένα ταίριασμα με ένα βρέθηκε πέρυσι στα λάφυρα 878 00:39:32,841 --> 00:39:37,710 ανασκάφηκε το 2019 από την περιοχή Money Pit. 879 00:39:37,812 --> 00:39:40,078 Καταπληκτικά, και οι δύο αυτές πιστολέτες 880 00:39:40,147 --> 00:39:43,889 βρέθηκαν να είναι δυνητικά πορτογαλικής καταγωγής. 881 00:39:43,991 --> 00:39:45,588 Θα μπορούσαν αυτές οι πιστολέτες, 882 00:39:45,657 --> 00:39:48,557 μαζί με αυτό το κομμάτι από ένα πιθανό κανόνι, 883 00:39:48,626 --> 00:39:51,189 καθώς και η πέτρινη προβλήτα στο βάλτο 884 00:39:51,258 --> 00:39:56,562 όλα είναι επιβεβαιωτικά στοιχεία ότι αυτή η θεωρία είναι αληθινή; 885 00:39:56,631 --> 00:39:58,633 Και αυτός είναι ο λόγος που ο Δρ. Brousseau 886 00:39:58,735 --> 00:40:01,166 είναι τέτοιο, ξέρετε, ένας τόσο μεγάλος πόρος. 887 00:40:01,234 --> 00:40:04,371 Αυτό το μέταλλο χρησιμοποιήθηκε από τα Ισπανικά και τα Πορτογαλικά 888 00:40:04,439 --> 00:40:05,708 για αρκετό καιρό. 889 00:40:05,810 --> 00:40:09,006 Είναι ενδιαφέρον πράγμα να σκεφτείς ότι ένα τέτοιο μέταλλο 890 00:40:09,074 --> 00:40:12,744 χρησιμοποιείται σε καμπάνες και κανόνια θα ήταν στην παρτίδα 4. 891 00:40:12,846 --> 00:40:15,719 -Άλλο μυστήριο. -Άλλο μυστήριο. 892 00:40:15,788 --> 00:40:17,252 -ΡΙΚ: Ναι. -ΝΤΟΥΓΚ: Το έργο του Γκάρι με τον ανιχνευτή μετάλλων 893 00:40:17,320 --> 00:40:18,951 φαίνεται απλώς να δείχνει 894 00:40:19,053 --> 00:40:22,392 υπάρχει-- είχε πολλή δραστηριότητα σε αυτόν τον γενικό τομέα. 895 00:40:22,494 --> 00:40:24,262 Τα ευρήματα το λένε υπήρξε δραστηριότητα 896 00:40:24,364 --> 00:40:26,997 πάνω από μια φαινομενικά μεγάλο χρονικό διάστημα. 897 00:40:27,066 --> 00:40:28,263 ΤΟΜ: Κάτι... 898 00:40:28,331 --> 00:40:29,929 συνέβη σε εκείνη την περιοχή. 899 00:40:29,998 --> 00:40:32,938 Κάτι για αυτό το νησί α-προσέλκυσε πολύ 900 00:40:33,040 --> 00:40:35,002 -της προσπάθειας. -Μμ-χμμ. 901 00:40:35,071 --> 00:40:37,441 Πρέπει να ακολουθήσουμε αυτόν τον δρόμο και δείτε πού μπορεί να οδηγήσει αυτό. 902 00:40:37,510 --> 00:40:39,674 Καλά. Λοιπόν, πάλι, ευχαριστώ που κατέβηκες. 903 00:40:39,776 --> 00:40:41,705 Πάντα απολαμβάνω αυτές-αυτές οι συνεδρίες πάρα πολύ. 904 00:40:41,774 --> 00:40:43,476 Χαρά μου. Καλή τύχη. 905 00:40:43,578 --> 00:40:45,713 RICK: Σας ευχαριστώ. 906 00:40:45,782 --> 00:40:48,279 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από άλλη μια επιτυχημένη εβδομάδα 907 00:40:48,381 --> 00:40:52,755 που οδήγησε σε νέες ανακαλύψεις κατασκευάστηκε σε όλο το Oak Island, 908 00:40:52,857 --> 00:40:56,358 οι Λαγίνες και η ομάδα τους Το μπορεί να είναι πιο κοντά από ποτέ 909 00:40:56,460 --> 00:40:58,727 για να αποκαλύψουμε επιτέλους τα μυστικά 910 00:40:58,829 --> 00:41:01,731 που άντεξαν για περισσότερους από δύο αιώνες. 911 00:41:01,833 --> 00:41:05,997 Αλλά καθώς συνεχίζουν για να περιορίσετε τις δυνατότητες 912 00:41:06,066 --> 00:41:08,706 από ποιους μπορεί να ήταν πίσω από αυτό το μυστήριο, 913 00:41:08,774 --> 00:41:13,070 μηδενίζονται επίσης σε μια τεράστια κρύπτη θησαυρού; 914 00:41:13,139 --> 00:41:17,115 Ή θα βρουν ότι όσο πιο βαθιά σκάβουν, 915 00:41:17,217 --> 00:41:20,783 όσο πιο σκοτεινά γίνονται τα μυστικά; 916 00:41:24,083 --> 00:41:27,054 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 917 00:41:27,156 --> 00:41:28,621 Ω. 918 00:41:28,690 --> 00:41:30,495 Θα μπορούσε να είναι περισσότερα κομμάτια ενός πλοίου. 919 00:41:30,564 --> 00:41:32,361 ΜΑΡΤΙ: Ιεροί καπνοί. Τι πιστεύεις για αυτό, Ρικ; 920 00:41:32,430 --> 00:41:33,991 Ο βάλτος δίνει πράγματα. 921 00:41:34,093 --> 00:41:36,266 - (μπιπ) -Ουάου, ακούγεται φανταστικό. 922 00:41:36,335 --> 00:41:37,432 Τι διάολο είναι αυτό; 923 00:41:37,501 --> 00:41:39,302 ΚΑΡΜΕΝ: Είναι ένα τυπικό λουράκι 924 00:41:39,371 --> 00:41:40,435 -για βαρύ στήθος. -Πραγματικά; 925 00:41:40,538 --> 00:41:42,307 - Είναι μια ωραία έκπληξη. -(γέλια) 926 00:41:42,376 --> 00:41:43,739 RICK: Πάντα σκεφτόμουν τον τρόπο 927 00:41:43,841 --> 00:41:46,540 για να καταλάβω το Money Pit έβρισκε τον άξονα 6. 928 00:41:46,609 --> 00:41:48,513 ΤΕΡΥ: Εντάξει! Δείτε το. 929 00:41:48,615 --> 00:41:50,848 Αν είναι ο άξονας 6, πόσο μακριά είμαστε από το Money Pit; 930 00:41:50,916 --> 00:41:52,481 18 πόδια. 931 00:41:52,583 --> 00:41:54,553 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ